He stands there year after year, until he seems but a piece of mechanism.
他站在那年复一年,直至变得如同机械一般木然。
After one catastrophic failure I managed to get it to stay in one piece.
在一次灾难性的失败后我终于能让它成为完整的一块。
Four seconds after eight they saw a large piece leave the orbiter and fall away.
八点过4秒时他们看到一大块物体从航天飞机轨道器上脱离并坠落。
One day, after supper, I went up to my room with a piece of candle and put it on the table.
有一天,晚餐后,我手拿一根蜡烛上楼到我房间把它放在桌上,然后坐在窗边的椅子上。
After raising ten children, everything else is a piece of cake.
经历了10个孩子的抚养之后,其他事都易如反掌。
He felt dismal after reading a piece of bad news in the newspaper.
他读了报上的一条不好的消息后心情忧郁。
After that, Lisa cuts the cake and gives each one a piece.
在那之后,丽莎切蛋糕并且给每一个一个。
After drinking the beer, he put a piece of cheese in his pocket.
喝完了酒,他就把一片奶酪放进口袋。
After Wangtie had eaten a piece of cake, he drank a glass of milk.
当王铁吃了一块蛋糕后,他喝了一杯奶。
After cutting, the cutting slag on the work piece should be cleaned.
切割后,工件上的割渣应清理干净。
Sure. It's a piece of cake. I'll show you how after lunch.
当然。小菜一碟。午饭后我给你示范一下。
But tell me, after you eat a nice big piece of bread, would that be all the bread you would ever want to eat?
可是,小朋友们,你能不能告诉我,你吃完这一大块儿好吃的面包,会不会以后就不用再吃了呢?
After five minutes, most still had a blank piece of paper in front of them.
五分钟后,大部分人还守着一张白纸。
Grab a piece of your favorite meal and stay quiet after that?
抓起你最喜爱的美食饱餐一顿,然后静静地呆在那里?
My mind is like a piece of steel - very hard to scratch anything on it, and almost impossible after you get it there, to rub it off.
我的脑子就像一块钢,很难在上面划上东西,但是一旦在上面留下痕迹几乎很难将它抹去。
After I read his piece, I asked, 'how do you know all of this?
我读到以后就问他‘你是如何知道这一切的?’
He ate one piece after the other without saying a word.
他吃了一块又一块,一句话也没说。
The workman to look after our king said: "this is a piece of ordinary stones."
那匠人看了璞后对厉王说:“这是一块普通的石头。”
He felt dismal after reading piece of bad news in the newspaper.
他读了报上的一条不好的消息后心情忧郁。
Look at our motherland after the weather-beaten, only a piece of peace.
看我们的祖国在饱经风霜后,只有一片和平的气息。
The smallest single piece that results after grinding powder chip.
在研磨后最小的单个粒子。
Grab a piece of your favorite meal and stay quiet after that?
抓起你最爱的美食饱餐一顿,然后就此字静下来?
Grab a piece of your favorite meal and stay quiet after that? Just like your stomach, even your mind is hungry.
抓起你最喜爱的美食饱餐一顿,然后静静地呆在那里?
Grab a piece of your favorite meal and stay quiet after that? Just like your stomach, even your mind is hungry.
抓起你最喜爱的美食饱餐一顿,然后静静地呆在那里?
应用推荐