Our plans had gone badly adrift.
我们的计划已严重受挫。
The team are now just six points adrift of the leaders.
现在该队得分比领先的队只落后六分。
You're out in the world, adrift, a ship without a rudder.
你来到这个世界上，随波逐流，是一只没有舵的船。
We had to cut the boat adrift.
我们只好让小船自行漂流。
漂泊！一只小船漂泊！
我们的计划严重受挫。
The ship was adrift on unknown seas.
船在陌生的大海上漂流。
这个项目出问题了。
The sailboat was adrift on the open sea.
这只帆船在外海飘荡。
Part of the car's bumper had come adrift.
汽车的保险杠有一处松动了。
The ship was adrift on the boundless sea.
船漂流在茫茫无边的大海上。
Part of the car's bumper had come adrift .
汽车的保险杠有一处松动了。
She untied the rope and set the boat adrift.
她把绳子解开，放开小船。
She untied the rope and set the boat adrift .
她把绳索解开，放开小船。
我到处漂泊。
The football team was adrift while the coach was sick.
教练生病时，足球队员便放任自流。
Oh, yes, Im the great pretender adrift in a world of my own.
噢，的确，我是个最好的伪装者，在属于我的世界里漂流着。
They returned to find that someone had cut their boat adrift.
他们回来时发现有人切断了缆绳任船在水中漂流。
Oh, yes, I'm the great pretender adrift in a world of my own.
噢，的确，我是个最好的伪装者，在属于我的世界里漂流着。
That's the same fellow who put me adrift down the road tonight.
就是今晚把俺扔在路上的那个小子。
We are still adrift in a large, shifting, mysterious (to us) universe.
不要忘了我们仍然在这个广袤、变幻莫测，而且对于我们而言无比神秘的宇宙中飘摇不定着。
We are getting further and further adrift; let us return to the agenda.
我们越来越偏离主题了，让我们回到议事日程上来。
We are getting further and further adrift; let us return to the agenda.
我们越来越偏离主题了，让我们回到议事日程上来。
应用推荐