Scientists tell us this can backfire and actually have a negative impact on our wellbeing.
科学家告诉我们，这可能适得其反，实际上会对我们的幸福产生负面影响。
I have battled with my conscience over whether I should actually send this letter.
我曾跟自己的良知斗争应否真的寄出这封信。
In this way, you actually have a plan you can remember easily.
这样，你就有了一个容易记住的计划。
I actually still have this. I'm going to give it to him framed.
我实际上仍然保管着这个，我打算拿画框装好后还给他。
We don't actually have much charge separation in this case here.
我们在这种情况下其实没有很多电荷分开。
This doesn't actually require you to have access to a network.
这并不会实际要求您能够访问网络。
So, we don't actually have a formula for the length at this point.
因为在这一点,我们没有一个确切的长度公式。
Actually, just spending all this money we don't have is one good way.
事实上，花掉这些我们没有的钱的确是一个好办法！
I should have started this article two weeks before I actually did.
本应该两星期之前开始写这篇文章，而事实上我现在才开始。
Therefore by objective criteria, we have actually met this goal.
因此，就客观标准而言，我们实际上已达到这一目标。
This song TRUE LOVE actually I have very special feelings of it.
对于《真爱》这首歌，我有很特别的感觉。
If you have the ability to capture this information today, certainly you'll still have that ability when and if you actually need the information.
如果您今天能够获取该信息，那么在您真正需要信息时，当然您仍旧有能力获取。
You actually have a great deal of flexibility with this technique.
这种技术提供了很大的灵活性。
Now researchers have found hints that this may actually be the case.
而今，研究者们发现了一些线索，它们能够表明这种构想很可能是真的。
Perhaps the biggest part of energy like this is to actually realize that "you have already won"...
或许，本周最适合的是，你要意识到自己已经赢了。
It's fairly dramatic, actually, to have this happen.
它非常有戏剧性。
This sister has never been mentioned; she actually seems to have been forgotten.
那个姐姐从未被提及；她实际上好像已经被遗忘了。
Oracle's actions and inaction have actually made this possible.
正是Oracle的措施和无为使得这成为可能。
Psychologists actually have a term for this: the 'online disinhibition effect.'
对这一现象心理学界已经有了一个专门的术语：“网络松绑效应”(onlinedisinhibition effect)。
Does this woman actually have what relation with you?
这个女人究竟跟你有什么关系？
I still have some not understand. This actually and how one thing?
我还有些不明白。这究竟是怎样一回事？
We actually have two fiscal challenges in this country - one short term, one long.
事实上在个国家我们存在两个财政问题—一个短期的，一个长期的。
I actually have to get a flight back home this afternoon.
事实上我想要赶今天下午的航班回家。
Exactly. Actually this is also the spirit locals in Longmen have always advocated.
没错。其实这也是龙门人古往今来一直推崇的精神。
This world very is perhaps near to us, but we actually have no way to see it.
也许这个世界离我们很近，但我们却没法看到它。
Actually, we can have a look at hammerhead's mold, this is more interesting.
事实上，我们现在来仔细看锤头的模型，就更有意思了。
Actually, we can have a look at hammerhead's mold, this is more interesting.
事实上，我们现在来仔细看锤头的模型，就更有意思了。
应用推荐