Activists stepped up their demands for local autonomy last month.
活动的积极分子上个月提高了其对地方自治的要求。
Pro-democracy activists say a new electoral roll should be drawn up.
亲民主派活动分子们说应当起草一份新的候选人名单。
The police say they suspect the attack was carried out by animal rights activists.
警方说他们怀疑这次袭击是由保护动物权利的激进分子实施的。
His case has become a source of contention between civil liberties activists and the government.
他的案子已变成了公民自由活动家们和政府之间的争论缘由。
His research work was attacked by animal rights activists.
他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
The activists were shot when they refused to obey an order to halt.
当那些激进分子拒绝听从要他们停下来的命令时，他们遭到了射击。
The activists believe simply that the deer are not the problem.
活动人士只是认为鹿不是问题所在。
Activists said many people were detained.
活动积极分子称，许多人被拘留。
Activists say eight people have been killed.
活动积极分子称，目前已有8人被杀害。
The new mood may help the peace activists.
这种新的心态可能有助于和平主义者们。
This fuels the drive of animal welfare activists.
这推动了保护动物活动家的动力。
Roma activists gave today's plan a mixed welcome.
罗姆人的活跃分子对今天的计划持一种复杂的欢迎态度。
Activists are increasing in number day by day.
积极分子的人数日益增加。
Activists said at least four people had been killed.
活动积极分子称至少已有4人被杀害。
This new attitude is good news to AIDS activists.
这种新态度对艾滋病活动家来说是件好事。
Many activists may be reluctant to give Mr Bush credit.
许多活动家可能不太愿意嘉许布什的功劳。
Perhaps, it is a sad activists attitude towards life.
也许，这是一个悲伤主义者的人生态度。
Local activists also established a Women's Council in Kandahar.
当地的积极分子还在坎大哈成立了一家妇女理事会。
For several years her fellow activists evinced little interest.
有几年，和她一道的激进分子对此并无兴趣。
"A lot of activists," she wrote, "specialise in disappointment."
“很多活动家，”她写道，“专事使人失望之事。”
But it's not just independent activists who were busy online.
不过，并不只有激进主义分子在互联网上忙碌。
Yet the conflict is not over: ten activists are still refusing food.
不过冲突并未结束，因为仍有十名激进主义分子拒绝进食。
The trial had become a focal point for legal activists, who said Mr.
这场审判已成为法律活动人士们的焦点。
If the activists push for a sale, there may be a battle on the board.
如果一些激进分子想促成其出售，将给董事会造成冲突。
Activists like her, however, hardly represent the mass of Arab women.
然而像她一样的激进主义者很难代表大多数阿拉伯女性的心声。
Currently, its Web site claims that the group has "1.2 million activists."
而现在，该组织网站声称其已拥有“120万活动成员”。
Activists say at least 17 people have been wounded across the country.
活动积极分子表示，全国各地有至少17人受伤。
Activists say at least 17 people have been wounded across the country.
活动积极分子表示，全国各地有至少17人受伤。
应用推荐