Please close my account up to tomorrow.
请给我结账到明天。
Please close my account up to tomorrow morning.
请把我的账结到明天早晨。
Does the bank charge a fee for setting up the account?
在这家银行开立账户要收费吗？
He worked his way up from messenger boy to account executive.
他从送信员一步一步晋升为客户经理。
In 1992 Smith set up in business on his own account.
1992年史密斯自己开始经商。
Sorry that I cannot go to the airport to pick you up in person on account of stomach ache.
很抱歉我不能亲自去机场接你，因为我肚子痛。
Renewables should account for 11.4 per cent of the country's energy supply, up from 8.3 percent.
可替代能源应该占到国家能源供应量的11.4%（现在8.3%）。
Next, the account policy database is backed up by running tdbbackup account_policy.tdb.
接下来通过运行tdbbackup account_policy.tdb 来备份帐户策略数据库。
Register your account on the Sign Up page.
在SignUp页面上注册账户。
I set up a trial account and did some chatting with some image uploads.
我设置了一个试用帐号，并进行了聊天和上传文件的操作。
This data ultimately could be synced up with each family members' bank account.
这些数据最终会被同步到每个家人的银行账户上。
The rate chosen depends on how the account is set up in the account structure.
选择的汇率取决于账户在账户结构中是如何设置的。
Only a bank officer (that is, a parent) can change the interest rate, set up a new account (and the initial balance), or close an account.
只有银行主管人（即家长）能够更改利率，设立新帐户（和初始余额）或者关闭帐户。
Set up direct deposit into a savings account and watch your nest egg grow.
建立一个直接存入的储蓄账户，留心你的私房钱的增长。
Follow the instructions at Automated Profit Package and set up your account.
根据“自动化利润包"中的提示，设置你的账户
'Just signing up for an account simply isn't enough,' she says.
她表示，“仅仅去注册一个账户是远远不够的。”
Simply register for an account, complete your profile, and start loading up your upcoming talks.
只需简单地注册一个帐户，完成您的个人资料，并开始加载您即将举行的会谈。
Just signing up for an account simply isn't enough.
仅仅去注册一个账户是远远不够的。
新建账号的指南在此。
So be sure to account for this when setting up your maximum values.
所以，在设置最大值时，应考虑到这一点。
You can sign up for an account here.
你可以在这里注册账户。
Such “E-bonds” might eventually account for up to 40% of the euro zone's GDP.
这种“欧元债券”的发行量也许会最终高达欧元区GDP总量的40%。
Neither source of current-account funding looks likely to dry up just yet.
经常帐户的资金来源并没有枯竭的征兆。
Set up your account for the eBay Developers Program.
建立你的eBay开发者计划帐号。
It's not like an overdrawn bank account which can be made up later.
这不象银行借债，以后可还。
I plunged in, and set up a Twitter account.
我投入进来，注册了一个Twitter账号。
I plunged in, and set up a Twitter account.
我投入进来，注册了一个Twitter账号。
应用推荐