The peace plan has not been accepted in its entirety by all parties.
该和平计划还没有被各方全部接受。
它只能在被接受时进入。
This can make them feel accepted in a group.
这会使他们觉得自己在团体中被接受。
Student: They're already accepted in the family.
学生,那已经在家庭中被接受了。
These goods are well accepted in the world market.
这些商品在国际市场很受欢迎。
They will be honored and accepted in God's Kingdom.
在上帝的国度里他们将被尊敬和接纳。
I'm afraid this currency is not accepted in our hotel.
我们恐怕不能接受这种货币。
She will hear if she has been accepted in about a month's time.
一个月后,她将会收到牛津的答复。
Seldom is a major change in skirt length accepted in one season.
在一个季节中人们不希望裙子的长度有较大的变化。
This is very typical in Thailand, but it is not accepted in movies.
这在泰国是非常典型的,但却不能出现在电影里。
In the cloister, hell is accepted in advance as a post obit on paradise.
在修院里,地狱生活是当作换取天堂的代价而被人接受的。
Thus, weak-form efficient hypothesis could not be accepted in China.
拒绝中国市场弱式有效假设。
It is still generally accepted in western civilization that there is a god.
而且西方文明普遍接受上帝一说。
It is quite easy to understand when delusion is not accepted in heart.
很容易理解心中的妄想何时不被接受。
However, delusions which are not accepted in heart cannot cause any harm.
然而,心中的妄想不被接受不会造成任何伤害。
I choose ACH method and everything is entered and accepted in record time.
我选择的ach法,一切都进入了创记录的时间和接受。
All these have been widely accepted in many other countries outside of China.
所有这些都被广泛接受,在许多中国以外的其他国家。
We can issue certificates that are accepted in Germany and prepare you for test-daf.
我们可以颁发在德国所认可的证书并帮您准备德福考试。
The system of legal activity ground defect was accepted in German Civil Code in 2002.
法律行为基础瑕疵制度2002年被纳入《德国民法典》。
Therefore, Yao Jia accepted in the history of Chinese poetry is worth deeply studying.
因此,姚贾在中国诗歌史上的接受过程是一个值得深入研究的特殊现象。
These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances.
然而,这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。
Application of self fat tissue has been widely accepted in treatment for soft tissue defect.
临床上已有应用自身脂肪移植体治疗包括软组织缺损等多种疾病的报道。
The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.
希腊人接受灵魂不灭的信念。
I was accepted for the job and rigged out in a uniform.
我获得录用从事这份工作,并配发了制服。
Yet the case is almost universally accepted as authentic in medical literature.
但是这一案例在医学文献中确实受到普遍承认的。
Yet the case is almost universally accepted as authentic in medical literature.
但是这一案例在医学文献中确实受到普遍承认的。
应用推荐