I hope you accept my apology and see this action as my attempt to move us back in the right direction.
我希望你接受我的道歉并看到我为了我们能回到正确位置上的行动。
Get the wild chimpanzees to accept you, observe their behaviors, and describe what you see.
让野生黑猩猩接受你，观察他们的行为，并对你所看到的进行描述。
I'll see whether or not I can persuade him to accept it.
我会试试看能不能说服他接受这一点。
You accept that the other person never wants to see you anymore.
你承认了ta再也不想见你了。
When you see everyone around you, you learn to accept the fact that 'this is it'.
刘鑫梁还说：“看到所有同学都在身边，你就会接受'就这样吧'的事实。
Click Next to accept the default options. See figure 2.
单击Next接受默认选项，如图2所示。
Most people have been conditioned to accept what they see on television.
大多数人已被训练得会接受电视里看到的东西。
I hope that you're able to see all of the joy of this holiday season, accept it, and make it a part of yourself and share it with others.
我希望你们在这个新年假期里能够留心到这所有的快乐，感受它们，将这些快乐溶入你自己，并和他人分享。
It was hard for me to accept to start with because part of me is still trapped in this loose skin and I find it hard to understand how anyone can see through that.
但我却很难接受从头开始恋爱，因为现在我还是一身松松垮垮的皮肤，我也很难明白怎么有人能看穿外表不受它影响。
I'll see whether I can induce him to accept it.
我要看看我是否能劝他接受。
Here we see the cherry stock ready to accept the maple and walnut inlays.
这里我们看到的樱花股票准备接受枫树和核桃嵌体。
May I see?…Well, it has your signature on it, sir. I'm afraid we have to accept this as the record.
能让我看一下吗？嗯，先生，账单上有您的签字。对不起，我们不得不以您的签字为准。
We accept all life, no need to morally judge. We see the sadness as a romantic.
我们全盘接受生活，无须在道德上加以评断。我们视悲伤为浪漫。
See here, the reporter has found it difficult to accept.
看到这里，记者就已经觉得难以接受。
I'll see whether I can induce him to accept it.
我要看看我可否奉劝他接纳这器材。
Operator: Please hold while I check to see if she will accept the charges.
接线生：请稍等，我看看对方是否愿意付费。
Operator: Please hold while I check to see if she will accept the charges.
接线生：请稍等，我看看对方是否愿意付费。
应用推荐