The company cannot accept liability for any damage caused by natural disasters.
该公司对自然灾害造成的任何损失概不承担责任。
He refused to accept donation money and decided to make money by himself.
他拒绝接受捐款，决定自己赚钱。
These actions are prohibited by law if you do not accept this License.
若您不接受本授权，则这些行为在法律上都是被禁止的。
We cannot accept L/C available by draft at 30 days’ sight.
我方不能接受见票30天后信用证方式付款。
Children accept joy and happiness instantly and familiarly, being themselves by nature joy and happiness.
孩子们接受欢乐和幸福最为迅速，也最亲切，因为他们生来便是幸福和欢乐。
We cannot accept L/C available by draft at 30 days' sight.
我方不能接受见票30天后信用证方式付款。
It is important that you accept this option by selecting OK.
通过选择OK接受此选项非常重要。
Then accept the change by clicking OK (Figure 3).
单击OK接受变更（图3）。
For this example, accept the default by clicking Finish.
对于这个例子，通过点击Finish接受默认设置。
Do you accept payment by collection?
你们接受托收付款方式吗？
Accept the default information by clicking Finish.
点击完成接受默认信息。
We can't accept you offer unless the price is reduced by 5%.
除非你们降价5%，否则我们无法接受报盘。
The solution is to accept that life is defined by uncertainty, risk and unpredictability.
要想解决这一问题，我们就要接受，人生的实质就在于它不确定、有风险、难以预知。
Then we make things worse by refusing to accept this.
那是，我们又拒绝承认，从而把事情变得更糟。
Martin sent his inability to accept and his regrets by wire "collect."
马丁拍了电报去表示难以从命，并表示了歉意，电报由收方付费。
Read and accept the license by selecting I agree.
选择Iagree阅读并接受许可。
Accept the change by clicking OK (see Figure 2).
接受变化，点击OK按钮(请参见图2所示)。
Accept the bus member by clicking Next again, and then Finish.
再次点击Next接收总线成员，然后点击Finish。
Accept all defaults by clicking Finish.
点击Finish来接受所有默认的设置。
Accept My IP Address as the default source address by clicking Next.
单击 Next接受My IPAddress作为默认的源地址。
Accept the present moment and find the perfection that is untouched by time.
找到那个不被时间触及的完美。
If you are engaged by us today, whose offer will you accept?
如果你今天被我们录取，你将选择在哪儿工作？
The pain will not go away by getting angry or bitter, it will go away when you learn to accept your fortune with good grace.
痛苦不会因为发泄愤怒或者怨恨不平而消失，让它消失的方法是，学会优雅的接纳你的命运。
We accept your offer only with the quantity reduced by a quarter.
只要数量减四分之一，我们接受贵公司的报盘。
We can't accept a payment by time draft.
我们不能接受远期汇票这种支付方式。
We accept your offer only with the quantity reduced by half.
只要数量减半，敝公司接受贵公司的报盘。
We accept your offer only with the quantity reduced by half.
只要数量减半，敝公司接受贵公司的报盘。
应用推荐