Better, as proof of that assertion, to accept outside intervention when it is necessary.
正如上述主张所言，必要时，接受海外的介入才是更为明智之举。
Happiness is when we accept and enjoy everything as it is.
幸福就是接受与享受已有的一切。
Do we accept it as is or do we try to fix it?
我们要接受或尝试修复它吗？
Always accept the assistance that is offered, as it will mitigate your grief.
要经常去接受他们所提供的援助和劝告，这样就会减轻你的悲伤。
We have to accept the objective reality as it is.
我们必须接受客观事实。
A: You might as well accept it and see what his real intention is.
不妨接受，看看他的真正意图。
But as soon as we do not accept that, it is essential to define what this power is of one man over others.
但是我们若是不承认这一点，那就得断定一个人统治别的人们的这种权力是什么。
If I accept my body as it is, I won't fret about it.
如果我接受自己身体本来的样子，我就不会苦恼。
It is time for the rest of society to accept me as I am.
现在是社会上的其他人按像我这个样子接受我的时候了。
But because it is all around us, we accept it as normal.
但因为它是我们周围，我们接受它作为正常。
As the Oriental, it is difficult to accept them.
这是我们东方人很难接受的！
As long as it is the change of Nature, we should delightedly accept it.
只要是自然的变化，我们就欣然接受。
It is advisable to accept myself as an imperfect creature with human fallibilities.
我理应接受自己是个有不足和限制的平凡人。
On the other hand, when you let go of your expectations, when you accept life as it is, you're free.
相反的，当你放弃期望，接受人生的原貌时，你就自由了。
Much to our regret, as your price is out of line with the market level, it is difficult for us to accept it.
很遗憾，由于你方价格与市场行情不符，我方歉难接受。
Not everyone is ready to accept it, and each one must go as far as he can let himself be led along the road to truth.
这并不是每一个人都能立即接受的，他必须在真理的路上尽其所能地接受指引。
Not everyone is ready to accept it, and each one must go as far as he can let himself be led along the road to truth.
这并不是每一个人都能立即接受的，他必须在真理的路上尽其所能地接受指引。
应用推荐