I am not an academically minded person.
我不是一个有学术头脑的人。
I was only average academically.
我的学业成绩只能算平平。
You have to do well academically to get into medical school.
你得学习成绩优良才能进入医学院。
Academically Hsu was outstanding.
学术上，徐是出色的。
Academically, this is a good school.
从学术角度考虑，这是一个好学校。
He is bright academically, but he is a loner.
他在学术上很聪明，但却是位孤独者。
Nga Man is making steady progress academically.
雅雯在学术上获得稳固的进步。
We have to make sure that we can academically survive.
我们必须确保我们能够在学术上生存。
Is it an illusion that you have to be academically good?
你要在学业上出色，那是个幻象吗？
RD: I was thinking more academically: the problem of human consciousness.
理查德·道金斯：我考虑的问题更为学术一些，我希望他们能解决人类意识的问题。
Academically, I have a good attitude on learning, and with a clear goal.
在学习上，我学习态度端正，学习目标明确。
Using nature to improve focus of attention ought to pay off academically.
通过自然去改善注意力的集中在理论上应该是合理的。
But there is little academically accepted evidence of a causal relationship.
但是，没有理论能够证明二者之间的因果关系。
They are academically successful and can show a pattern of accomplishments.
他们通常是学术上很成功并能显现一定的造诣。
Challenge yourself academically, but give yourself plenty of time for fun as well.
学业上要努力，但也要给自己充足的娱乐时间。
So, he got the Nobel in chemistry, which made him a hot property academically.
总之他获得了诺贝尔化学奖，使他在学术声誉很高。
The staff here are always willing to help both academically and in daily life.
这里的老师都非常乐意在生活上和学习上给予我们最大的帮助。
I have been performing well academically. I love to read, especially medicine books.
我在校期间，各科学习情况良好，特别喜欢阅读关于医学方面的书。
Bilingualism can benefit children not only academically, but psychologically, research has shown.
研究表明，双语不但有利于小孩的学业，更能在心智上使之受益。
Personally, I think even something that is academically criticised should be able to exist too.
我个人认为，就算是在学术上被批判的东西也应该存在。
It is both academically and practically valuable to analyze net love from socio-psychological Angle.
网恋的社会心理分析不仅具有学理价值，而且具有现实意义。
Students who consistently do homework perform better academically than those who do not do homework.
那些一直完成家庭作业的孩子比那些不做家庭作业的孩子在学习上取得的成绩更好。
This encourages each child to reach their full potential - academically, socially, emotionally and physically.
这鼓励每个孩子充分发挥他们的潜力，学术，社会，情感和身体上。
This encourages each child to reach their full potential - academically, socially, emotionally and physically.
这鼓励每个孩子充分发挥他们的潜力，学术，社会，情感和身体上。
应用推荐