Behind every able man, there are always other able men.
每个有能力的人背后都有一群有能力的人。
He said, 'Look, these are the strongest and most able men in the country.
他说，看，这些就是我国最强的能人。
Women seem to be able to multitask better than men.
女性似乎比男性更擅长同时做数件事情。
Men are also able to tell left from right under pressure more accurately than women.
男性也可以在压力下比女性更准确地辨别左右方向。
Women can improve their status by "marrying up"; men are rarely able to do so.
女性可以通过“结婚”改善她们的状况，男人很少能够这样做。
Few men feel able to acknowledge their loneliness and speak about it.
男人绝少能承认自己孤独，也绝少谈论自己的孤独。
Some men refused to leave altogether, confident they would be able to escape.
有一些人不愿意撤走，他们自信能够脱离灾难。
As at present, men and women in poor health would be able to retire earlier through the disability system.
在当下，健康状况不佳的男女工作者根据残疾制度将更早退休。
Do you think that women are more able than men to articulate their feelings?
你认为女人比男人更善于表达自己的情感吗？
We have been able to slip there men through the enemy defences.
我们已使三个人通过了敌人的防守。
Problem is, you aren't able to meet any eligible men.
问题是，你不能够满足任何符合条件的人。
All three men were able to get out of the plane before it sank.
飞机沉没前这三个人从飞机舱内逃了出来。
Women may be able to see more subtle shades of red than men, research suggests.
研究显示女性对红色的色度比男性更为敏感。
In England, able-bodied men of the same age faced similar pressure to join the army.
在英格兰，身体健全的人，同一年龄组面临着类似的压力参军。
Some men were able to get out of the army by psyching out.
一些男人假装有精神病，并以此来逃避参军。
It is a great Chinese tradition to choose the able and virtuous men.
选贤与能一向是中国的传统美德。
Even if two men hold hands they would not be able to surround my trunk.
即使两个人手拉着手，都不能环抱住我的树干。
"Similarly, men and women also need" stunning "and be able to demonstrate their outstanding."
同理，男人和女人也同样需要“衬托”，才能显示出自己的优秀。
Skilful men are able to mix different things to create completely new ones.
职业人懂得如何将不同的东西揉和在一起创造出全新的东西。
Fortunately, all the men were in the area and he was able to ask each one, "How do you account for your success?"
幸运的是，这些人都在同一个地区。他跟他们请教同一个问题，“你今日会成功的最大原因是什么？”
Women and men will be able to retire five years earlier.
今后男人和女人都可以提前5年退休。
Three days later the men staggered out, barely able to stay on their feet.
三天后这几个男人腿发软的蹒跚着走了出来，几乎抬不动脚。
Try as they would, the fire men were not able to control the fire.
尽了全力，消防员们也不能控制火势。
Try as they would, the fire men were not able to control the fire.
尽了全力，消防员们也不能控制火势。
应用推荐