I can't abide to see good victuals go to waste.
我不能眼睁睁地看着好的食物白白浪费掉。
I know you can't abide to spend money.
他不能忍受长时间呆在一个位置上。
I know you can't abide to spend money.
我知道你舍不得花钱。
He cannot abide to stay in one position for long.
他不能忍受长时间呆在一个位置上。
It is parents' responsibilities to make sure their children abide by the law.
确保孩子们遵守法律是父母的责任。
It's crucial to abide by the safety regulations.
遵守安全规定是至关重要的。
If you join the club, you have to abide by its rules.
如果你参加俱乐部，你就得遵守它的规章。
Germany must agree to rules by which others can also abide.
德国必须认同其它国家也能够遵守的规则。
You won't have to think about them. You'll just abide by them.
你将不必费事思考，你只会遵守它们。
Many employers do not sign labor contract with workers or refuse to abide the contract.
许多雇主没有同工人签署劳动合同，或者拒绝履行劳动合同。
I personally do not, but I try to abide by a few rules.
我个人并不这样，但是我尽力遵守一些规则。
Technology companies say they have no choice but to abide by local laws and restrictions.
这些科技公司说，它们别无选择，只能遵守当地法律和相关约束性规定。
Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.
然而我在肉身活着，为你们更是要紧的。
Mr Smith says his firm is more than happy to abide by the rules.
史密斯先生说，他们公司十分乐于遵守这样的规定。
Be willing to abide in darkness so long as you have His presence.
只要有他的同在，就该甘心等在黑暗中。
Eternal love, is to abide by the original commitment.
永远的爱，是恪守最初的承诺。
Fire laws and regulations, and consciously abide by the protection is to protect.
消防法规系生命，自觉遵守是保障。
In any case, that is the law. We all need to abide by it.
法律就是这么规定的，我们只能遵守了。
她被迫住在这里。
I undertake to abide by the general regulations of the University.
本人承诺遵守大学的一般规定。
Please strictly abide by local laws, and to respect the customs there.
中国护照写着：“请严格遵守当地法律，并尊重那里的风俗习惯。”
We abide by the "to the excellent quality, service first, refine on" principle.
我们信守“品质至优、服务至上、精益求精”的原则。
I expect him to abide by his decision to help us.
我希望他能坚持他帮助我们的决定。
We shall continue to abide by what has been agreed upon.
我们将继续遵守我们已经商定的协议。
They must abide harbor district traffic safety regulation, and submit to management personnel's command.
必须遵守港区道路安全的有关规定，服从管理人员的指挥。
They must abide harbor district traffic safety regulation, and submit to management personnel's command.
必须遵守港区道路安全的有关规定，服从管理人员的指挥。
应用推荐