We are part of this system, and we need a window into it.
我们是这个系统的一部分，我们需要进入系统的窗户。
Dreams can provide a window into your subconscious mind.
梦可以为你的深层意识-潜意识-提供一个窗口。
They provide a window into how we Chinese think about language.
姚说：“它们构成了了解我们中国人语言思维方式的一扇窗户。”
It's a very modern approach to gaining a window into the past.
这是一个窥视过去的很现代的方法。
These sketches offer a window into an ongoing design process.
这些草图使人们得以一窥进行中的设计过程。
It was a window into the extent to which memory makes us who we are.
在某追溯程度上来说，记忆造就了我们，我们就是通过记忆这扇窗子看到自我。
By scene-setting I mean using the video as a window into your subject.
说场景设置，我的意思是利用视频作为一个进入我们的课题的窗口。
And sort of a window into the world as it is, not how we want it to be.
通过这种旅行，我可以了解世界本来的面目，而不是人们想要让这个世界呈现出的样子。
The Stuff of Thought: Language as a Window into Human Nature By Steven Pinker.
《思想这玩意儿：语言乃探析人性之窗》作者 斯蒂文.品克
The report also opens a window into the broader field of temperament research.
这份报告也拓宽了气质研究的领域。
But in general Chinglish allows travelers to have a window into the Chinese mind.
但是大致来说，中国式英语是外国游客了解中国式思维的一扇窗户。
Still, the site does open a window into a poorly known period of American prehistory.
不过，这一地点依然开启了一扇窗，让人们能够了解所知甚少的美洲史前状况。
We create a full window to show every slide and fetch associated contents into it.
我们创建完整窗口来显示每个幻灯片，并取相关内容置入其中。
Through a tiny round window she could look far down into the valley.
透过一扇小圆窗，她可以远眺俯瞰山谷。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "window of the soul", the eye.
我不知道，透过“心灵之窗”，即眼睛，来探视一个朋友的心是怎么回事。
He tried to climb up a ladder to get into his house through a window.
他试着爬上梯子想从窗户钻进去。
Save it in a file "stats.xul" and load this into any Mozilla browser window.
将其保存到文件 “stats.xul” 中并加载到任何Mozilla浏览器窗口。
My window looks out into a street.
我的窗户面对着一条街。
I found an open door and ran into a room to get to the window.
我找到了一扇开着的门，就朝房间的窗户冲去。
Indeed the poor bird had good reason to be sad, for it had been caught and put into a cage close by the open window.
确实这只可怜的小鸟有理由伤心，因为他被捉进靠着打开的窗户的鸟笼里。
One night, the beautiful moonlight poured into the room through a window.
一天晚上，月光透过窗户把美丽的月光倾泻到房间里。
Light gets into a room through the glass in the window.
光线透过窗玻璃照射到屋子里。
In the picture, a little girl is looking into a lovely room through the window.
这幅拼图是一个通过窗口向卧室里张望的小女孩。
Thee man smashed a window and got into the room.
那人打碎了一扇窗，然后进了房间。
She insisted that she had seen a thief climb into the house through the window.
她坚持说她曾看见一个小偷从窗口爬进了房间。
I opened the window and a pile of leaves blew into the house.
我打开窗子，一大堆树叶吹进了屋里。
Use a frame window, into which you draw directly, rather than using a view.
使用用户直接向其中描述的框架窗口，而不是视图。
Use a frame window, into which you draw directly, rather than using a view.
使用用户直接向其中描述的框架窗口，而不是视图。
应用推荐