Sarah and I had a great time while the kids were away.
萨拉和我在孩子们不在时度过了一段美好的时光。
Some spacecraft may have problems while in space after a certain amount of time.
一些宇宙飞船在太空中停留一段时间后可能会出现问题。
The children clapped out a regular time while the teacher played the tune.
老师弹曲子时，孩子们有节奏地击掌打拍子。
The "me" time is a source of energy for you, me and everybody else. While we often know what we need in reality we always put it away until we have some time for it.
“自我”时间是你、我、我们所有人能量的来源，尽管通常我们知道实际上我们需要的是什么，但我们却总是将它搁置到一边，直到有时间去做它。
While that is a decision that you will have to make, realize that eventually you will have to take the time if you want to pass your math course.
不过到时候你就会下决心去做，你会知道你需要利用更多时间，如果你想通过数学测试的话。
It began as a game to pass the time while the rain fell and lightning struck.
它起源于打雷下雨时用来消磨时间的一个游戏。
Some people may seem like that all the time, but once in a while, even they put on a mask to cover what they really feel inside.
有些人看上去的确一直很开心，甚至他们有的时候会戴上开心的面具掩饰内心的真实感受。
Leftovers are a great way to avoid waste while saving time, money, and maybe calories.
食用剩余食物是一种不错的选择，这样既可以避免浪费同时也节约了时间、金钱甚至卡路里。
If that word is ever to be spoken there never was a more appropriate occasion than the present, and we trust that it will be spoken while there is yet time.
下定这个决心，现在就是最合适的时机，我们还有时间这样做。
Slip away once in a while for some private time.
适当离开一段时间，为自己找个私人空间。
As time went on, she got to train him, and, while he was little, let him follow her like a puppy around the compound.
随着时间的流逝，她训练它，并且，在它小的时候，让它像一只小狗一样在围栏里跟着她到处转。
For a second time, I retreated a step while my attacker relented in his attack.
我再一次后退了一步，同时，我的袭击者的攻击也减缓了。
We tried a blog for a while but it was too time-consuming.
有一段时间我们尝试过用博客，但这太费时了。
Did you meet a new friend while going through this time?
在这次的经历中，你认识了新朋友吗？
It can waste a lot of your time while life is passing you by.
这样在生活与你擦肩而过时会花去你很多时间。
Take extra time when getting out of bed or when getting up from the couch after sitting for a while.
当你起床的时候或着洗发上坐了一会起来的时候要动作慢些。
It takes a while. By the time I finish I'm just about asleep again.
时间不短，等尿完的时候我差不多已经又睡着了。
While you might be in a very serious relationship with your work you must understand that you need some time away from it. It will do you only good.
你觉得工作很重要，但一定要记得适当时候需要逃离一下。这样对你有好处。
While a photo on the first day would in fact be accurate of how he was that day, it's not really how he is most of the time.
第一天拍下的照片会诚实无误地反映出当时的他，但那不是在大部分时间中真正的他。
While they were waiting for the train, they caught a movie to pass the time.
等火车的当儿，他们看电影打发时间。
There was a time when he was able to sing, while playing his guitar.
曾有一段时间他能边弹吉他，边唱歌。
If you're a first-time home buyer, it's worth your while to watch these.
如果你是首次置业，这些视频值得观看。
I think I'll need a little time to investigate this. Let's talk again after a while.
我想我得需要点时间去研究，过一阵子再说吧。
It has been a while since the last time I saw you.
有好一阵子没见你了。
Spaces become landscapes, while landscapes become a time device.
空间成为了景观，而景观成为了时间装置。
Actually, I once feel my time is less while others have a lot of time to do what they want.
实际上，我曾经觉得我的时间很少而其他人有很多时间去做他们想做的事情。
While Short said he would prefer a full-time paying job, he enjoys his new role.
Short则表示，虽然自己希望全职工作，但还是很喜欢现在的角色。
She is a travel writer, and for the first time in a long while she has nothing to do.
她是一位游记作家，在很长一段时间里她还是第一次什么事都不用做。
At that time, only heard a while Shouting: "Anyone here!"
这时，只听一阵大喊：“这里有人！”
At that time, only heard a while Shouting: "Anyone here!"
这时，只听一阵大喊：“这里有人！”
应用推荐