It is best to take things easy for a week or two.
最好放松一两个星期。
The suspect returns to court a week or two later.
嫌疑犯一两个星期后返回法庭。
We just make some half hard resolution and it evaporates after a week or two.
我们只是下定了一些说难不难的决心,而一两周之后这种决心就人间蒸发了。
I'm going to go somewhere tropical for a week or two.
我要到热带地区待上一两个礼拜。
She'll come over in a week or two.
她过一两个星期就来。
After a week or two the smell went away.
一两个星期之后,气味就闻不到了。
He may not want to see you for a week or two.
一到两周内他可能都不想看见你。
The real one will be ready in a week or two.
正式的身份证将在一两个星期内准备好。
He will be able to get about in a week or two.
再过一两个星期左右他就能走动了。
In a week or two, it would all be gone from his mind.
一周或者两周,它可能会从他的记忆里消失。
They hoped to get the port working again in "a week or two".
美方期望在一两周时间内港口重新运作。
They hoped to get the port working again in “a week or two”.
美方期望在一两周时间内港口重新运作。
But he recovered after a week or two and went back to work.
但是,一两周之后他痊愈了,并且重新投入工作。
The center says the pattern should begin toweaken in a week or two。
该中心说这一走势应该会在一两周后开始减弱。
The center says the pattern should begin to weaken in a week or two.
该中心说这一走势应该会在一两周后开始减弱。
Maybe a week or two from the date you start writing out the plan.
这个日期可以是你起草这份方案之后的一周或者两周。
The package could be passed by Congress in as little as a week or two.
这项政策最早也许可以在1、2周内被国会通过。
She's just started-it'll take her a week or two to learn the ropes.
她是新手—要用一两个星期的时间熟悉情况。
I soothed him by promising that he could return home in a week or two.
我安慰他,答应他可以在一两周内回家。
Let's slow this down for a week or two and give me a chance to catch my breath.
缓一两个星期,给机会让我调整呼吸。
If you are there for a week or two, you are basically on a high the whole time.
如果你在那里待上一两周,你基本上一直都会感觉愉快。
Some "normal" jaundice will disappear within a week or two without treatment.
有些“正常的”黄疸不需要治疗,在一周或两周内自行消失。
Your wife will be back in a week or two and everything will be right as rain again.
好啦,好啦!你夫人一两周后就会回来的,一切都会好起来的。
Often we’ll start a habit change, and within a week or two change our focus to something else.
当我们开始改变习惯时,通常在一至两个礼拜之内就会将注意力转移至他处。
Often we'll start a habit change, and within a week or two change our focus to something else.
当我们开始改变习惯时,通常在一至两个礼拜之内就会将注意力转移至他处。
A week or two passed, her bodily and mental health grew neither worse nor better.
一两个星期过去了,她的身体和精神既没有好起来,也没有坏下去。
A week or two passed, her bodily and mental health grew neither worse nor better.
一两个星期过去了,她的身体和精神既没有好起来,也没有坏下去。
应用推荐