The problem is it's a vicious cycle.

这个问题是恶性循环。

youdao

You are in a vicious cycle, unable to break out.

这样你很容易走进一个恶性循环，而无法脱身。

youdao

We are in a very, very vicious negative feedback cycle.

我们进入了一个非常、非常不利的恶性循环中。

youdao

We are in a very, very vicious negative feedback cycle.

我们进入了一个非常、非常不利的恶性循环中。

youdao