它们曾经应该是一个宝座。
On so trivial a thing hang a throne and a dynasty!
宝座和王朝的命运就要以这件微不足道的事情为转移!
Why did Marx wish such a throne?
为何马克思想要这样一个王座?
If so, then what they were was a throne.
若真的这样,那么这个曾经应该是一个宝座。
Obsolete a seat, especially a throne.
一个座位,尤指王位。
椅子?它是王座!
Baka: Will you lose a throne because Moses builds a city?
贝卡:你会不会因为摩西建造了这座城市,而从此丢掉了王位?
You can make a throne of bayonets, but you cant sit on it for long.
你可以用刺刀打造一个王座,但你不会在上面坐太久。
A man may build himself a throne of bayonets, but he cannot sit on it.
一个人可以为自己建造一座刺刀宝座,但却不能坐入其中。
Money is what puts some people on a throne and others in a sewage ditch.
金钱使一些人高高在上,而另一些人做牛做马。
Such a throne also make the one expounding become very blissful and powerful.
这样的法座也让讲法者非常喜乐和具有威力。
A throne is, of course, essential, and some are more easily attained than others.
王位当然是非常必要的,有些国家的王位比其他国家的要更容易得到。
Xerxes, watching the battle from a throne on the shore, could hardly believe his eyes.
薛西斯一世坐在岸上的王座里一直观望这场战斗,他几乎不能相信自己所看到的。
There was a dispute about the rightful succession to the throne.
对于王位的合法继承权有过一场争论。
A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.
我们的圣所是荣耀的宝座,从太初安置在高处。
And now she wheeled her aluminum throne toward her father with a cold fury.
带着一股冷冷的怒意,她把自己的铝制宝座转向父亲。
In the meantime, a Mongol enemy put his 12-year-old brother on the throne in Fergana.
在此期间,一个蒙古人把他12岁的弟弟扶上了他在费尔干纳的王座。
To keep your throne, you had to be adaptable, ruthless, intelligent and a great politician.
要保住王位则必须是一名灵活,无情、机智兼出色的政客。
There's been a conspiracy to steal the throne.
出现一个要窃取王位的阴谋。
Third in line to the throne, 26-year-old Harry has a difficult path to tread.
作为王位的第三继承人,26岁的哈里的人生道路可不太好走。
Then the king made a great throne inlaid with ivory and overlaid with pure gold.
王用象牙制造一个大宝座,用精金包裹。
The throne had six steps, and a footstool of gold was attached to it.
宝座有六层台阶,又有金脚凳,与宝座相连。
Before he ascended the throne, Gyanendra had been a successful businessman.
贾南德拉继位之前曾是一位成功的商人。
A new dynasty had been declared, and a Manchu put on the Chinese throne.
一个新王朝已经诞生,满族人坐上了中国的皇位。
On the throne sits God who has a book with seven seals.
上帝坐在宝座上,拿着一本有七个封印的书。
On the throne sits God who has a book with seven seals.
上帝坐在宝座上,拿着一本有七个封印的书。
应用推荐