A series of yellow arrows pointed the way to reception.
连续的黄色箭头标出往接待站的路。
The shepherd followed, carrying a torch to light his way.
牧羊人跟在后面，举着火把把路照亮。
She saw marriage to him as a way out of the ruck.
她把同他结婚看作是出人头地的途径。
At first the meetings were a way to get acquainted with each other.
起初这些会议是相互认识的一种方式。
Louis sees the project as a way to preserve history as it happens.
路易斯把这个项目看作是保存历史的一种方式。
They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.
他们一路前行来到墓地，以传统的方式祭奠死者。
The best way to respond to a flame is to ignore it.
回应攻击性电子邮件的最好方式就是置之不理。
She didn't speak a word to me all the way back home.
回家的一路上，她没对我说过一句话。
Ms. Potter has won a reputation for toughness and determination on her way to the top.
波特小姐在奋斗到顶层的过程中赢得了坚强和果断的名声。
He saw the assignment as a way to forward his career.
他把这项任务看作事业发展的途径。
You'll pass a bank on the way to the train station.
你在去火车站的路上会经过一家银行。
Where you live can make such a difference to the way you feel.
你居住的位置会对你的感觉产生很大的影响。
A little way further down the lane we passed the driveway to a house.
我们沿着小巷又走了一小段距离，穿过车道来到一幢房子前。
She drew a sketch map of the area to show us the way.
她画了一幅这个地区的略图，用来给我们指路。
Oxford has a lot to offer visitors in the way of entertainment.
牛津能向来访者提供很多娱乐活动。
The only way to conquer a fear is to face it.
克服恐惧的唯一方法是正视恐惧。
It took me a long time to thread my way through the crowd.
我花了很长时间才从人群中挤过去。
The nouveau riche have to find a way to be accepted.
暴发户不得不去想法获得大家的接受和认可。
A UN fact-finding mission is on its way to the region.
一个联合国实地调查团正在赶赴该地区的途中。
A wealthy man like yourself is bound to make an enemy or two along the way.
像你自己这样的一个有钱人注定会在前进的路上树一两个敌人。
The knot was fastened in such a way that it was impossible to undo.
那个结系死了，没法解开。
An end to the crisis seems a long way off.
危机的结束似乎还要一长段时间。
I tried to find a tactful way of telling her the truth.
我设法找一个妥善的办法，把实情告诉她。
Exercise is the only way to get a flat stomach after having a baby.
产后只有通过锻炼才能使腹部收平。
You may have to learn a few new skills along the way.
你也许还得在这个过程中学习一些新的技能。
She never misses a chance to worm her way into the public's hearts.
她从不错过任何讨公众喜爱的机会。
That's not the right way to hold a pair of scissors.
那样拿剪子不对。
One way to gauge public opinion on the issue is to call a town meeting.
一个评估公众对于该问题的意见的办法是召集镇民大会。
The area's wine industry still has a way to go to full maturity.
这个地区的葡萄酒业还远远没有完全成熟。
The trees are being bulldozed to make way for a new superstore.
那片树正被推土机铲除，以兴建一家新超市。
应用推荐