Although the Yakutians are a minority, they have firm control of the territory.
虽然雅库特人是少数,但他们却牢牢地控制着这个地区。
Even today, "a well-known story is in circulation about the taming of the territory.
即使在今天,“一个著名的、广为流传的、关于驯服领土的故事,当佛教圣者到来并杀死了当地的神,他们的血和(身体部分)染红了大地,并造成了这些景观的颜色”。
A state alone can perform ACTS of sovereignty on its territory.
只有国家才能在自己的领土上行使主权行为。
He said the people of a state or territory had the right to decide for themselves.
他说,一个州或一个地区的人民有权决定他们自己的事务。
A third of the territory was ceded to France.
领土的三分之一割让给了法国。
A team of Priests came from the Vatican City, the Pope's own independent territory.
还有来自教皇领地梵蒂冈的教士球队。
Over a long period of time, America expanded enormously in territory.
经过很长一段时间后,美国在领土上得到了很大的扩充。
A state alone can act of sovereignty on its territory.
一个国家只能在自己的领土内行使主权。
Entrance was designed to give more sense of arriving - into a children's territory.
入口的设计是为了更加有到达的归属感——这是属于孩子们的领土。
He's dreaming of a people, not of territory.
他考虑的是每一个人,而不是每一寸领土。
In fact, in a lot of cases, locals are foreigners to their own territory.
事实上,在很多的情况下,对于自己的土地而言,本地人才是真正的外国人。
China's vast northeast was a still underdeveloped territory of great potential wealth.
中国的巨大东北是很棒的潜在财富的仍然低度开发的领土。
In the absence of its own territory, not a Palestinian state in the true sense.
由于没有自己的领土,巴勒斯坦国不是一个真正意义上的国家。
A total of 145 nations include territory within international basins.
共有145个国家有部分领土在国际流域内。
A designated contact office shall have a fixed domicile inside the territory of China.
指定的联络机构应当在中国境内有固定的住所。
Here is the territory of a Balzac.
这是巴尔扎克的领域。
Water: the territory of a river 13, the length of 182 kilometers;
水利方面:境内有河流13条,长度182公里;
Exercising the right to board, arrest and seizure in the territory of a state;
缺乏在一国领土内实施登临权和扣押逮捕权的规定;
Their singing is actually a warning to other birds to stay out of their territory.
他们唱歌,实际上也是对其他鸟类警告远离其领土内。
It's a vital part of our territory.
它是我们国土的一个重要组成部分。
Around the 1st century BC, the territory of Rome experienced a quick and mass extension.
公元前1世纪前后,罗马国家的版图经历了大规模而迅速的扩张。
To play(a ball) out of turn or in another's territory.
他迅速地把球抛给了另一个男孩。
It not only occupies a lot of territory, but also seriously pollutes the environment.
它不仅占用大量的土地,而且严重污染环境。
The territory, rule, or rank of a patriarch.
一个酋长统治的区域。
A. Mountainous areas account for 70 percent of China's total territory.
中国山区面积占国土总面积的70%。
The area ruled by the Pope grew to include a wide band of territory.
教皇统治的区域成长为包括疆土一条宽带。
It covers a territory perhaps one-and-a-half times the size of China.
其覆盖的地区面积大概会是中国的1.5倍。
B7 GST is a fair way of distributing the tax burden in the territory.
商品及销售税是一个公平的途径分配各人税务责任。
B7 GST is a fair way of distributing the tax burden in the territory.
商品及销售税是一个公平的途径分配各人税务责任。
应用推荐