A sudden flash of lightning lit everything up for a second.
突然的一道闪电刹那间把一切照亮了。
He had a sudden impulse to stand up and sing.
他突然心血来潮,想站起来歌唱。
She stood up in a sudden impulse of terror.
在突然的恐怖感引起的冲动下,她站了起来。
All of a sudden this thing just came up.
因为这事情是突然发生的。
I'm sitting up in bed, reading, when the peace and quiet come to a sudden end.
我坐在床上看着书,一派祥和静谧。
Then, all of a sudden, some people insisted on bringing the subject up again.
然后,突然之间,一些人又坚持重提旧事。
The boy gave a sudden cry at night and we all woke up.
这个男孩在夜晚突然大哭,我们全都醒了。
One car made a sudden stop and the two cars behind it piled up.
一辆汽车突然刹车,后面跟着的两辆汽车追尾相撞。
Half way up the mountain a sudden, sharp wind blew up.
走到半山腰,忽然刮起了暴风。
I do not know how long I was asleep, but all of a sudden there was an awful scream and I was up.
我也不知道睡了多久,忽然间听到一阵可怕的尖声喊叫,我立刻爬了起来。
A sudden stab of pain twisted him up.
一阵突然的刺痛使他弯下身去。
In a sudden burst of anger, the man tore up everything within reach.
在突然爆发愤怒时,那男人撕碎了他能触及到的任何事物。
One car made a sudden stop, and the car behind it piled up.
一辆汽车突然刹车,与后面跟着的汽车相撞。
With a sudden turn we left the pavement and roared up a rain-soaked gravel street.
一个急转之后,我们离开了人行道,轰叫着开上了浸透雨水的。
Bringing up the wrong topic can bring a sudden end to your conversation.
谈一个错的或不该谈的话题,可能会立刻终止你们双方的交谈。
It was a sudden transfiguration, a lifting - up of day.
那是突如其来的变形,是白昼的升华。
All of a sudden, I just look up and saw a red light on and we knew we won.
突然,我抬头看到红灯亮时,我才意识到我们赢了。
I was woken up by a sudden blast of music from the next room.
我被隔壁突然传来的一阵乐声吵醒。
Then all of a sudden he perked up, alert, "like a meerkat".
然后又突然高喊“就像猫鼬”。
Then all of a sudden he perked up, alert, "like a meerkat".
然后又突然高喊“就像猫鼬”。
应用推荐