We're both alike – there is a streak of madness in us both.
我们两个很像–我们两人都有一种疯狂的性格特征。
Again there was a streak of bubbles on the surface of the river.
河面上又出现了一连串的水泡。
我前一阵子运气超好。
He has a streak of paint on his arm.
他的胳臂上沾了一道漆。
随后是一道红色。
A streak of lightning flashed through the sky.
一道光在空中闪过。
A quick, bright smile went round like a streak of sunshine.
姐妹们脸上立即现出如阳光般灿烂的笑容。
He disappeared round the corner like a streak of lightning.
他快如闪电般地从拐角处消失。
She poked a hole in the papered window to let in a streak of light.
她在纸窗上捅了一个窟窿，让一线亮光透进来。
A streak of spring light is whitening the curtain, across my dream.
一缕春光穿过梦境染白窗帘。
The object vanished rapidly after a streak of white light was detected.
据称，此物体白光一现，出现很短时间便迅速消失。
To Western girls with a streak of adventure, this Japan has a curious appeal.
对于天性好冒险的西方女孩来说，日本具有一种奇特的吸引力。
Since the start of this century, public health has been on a winning streak.
自本世纪开始，公共卫生方面节节获胜。
Of course, you could cut costs by using the Streak as a cell phone too.
当然，你可以将Streak当做手机来使用从而降低成本。
Then she saw a star fall, leaving behind it a bright streak of fire.
她又看到一颗星星落下，后面拖着一道细长、明亮的火光。
One of them fell, and made a bright streak of light across the sky.
其中有一颗星星落了下来，在空中滑过一道亮光。
Kobe's the kind of guy that's a streak player.
科比是那种速度如闪电般的球员。
It ran like a streak, just a blur of black.
它奔驰如电，恰似一道朦胧的黑影。
"Well, this is a big game not because of the streak," Battier said.
“这是一场伟大的比赛并不是因为连胜，”巴蒂尔说。
She has had a long streak of bad luck.
她遭遇了一连串的不幸。
This image is then projected on the film of a streak camera.
这个影象被投射到一个扫描摄影机的胶片上。
I think I had a little streak of rebelliousness too.
我想我有一点反叛连胜了。
Unfortunately, he has a wild streak and an ego the size of the Black Citadel.
不幸的是，他有粗旷的条纹和和黑色要塞一样大的自大。
Consistency:Ability to keep a shooting streak or get out of a shooting slump.
译为——稳定性。保持手感和找回手感的能力。
She had a long streak of bad luck.
她遭遇了一连串的不幸。
She had a long streak of bad luck.
她遭遇了一连串的不幸。
应用推荐