Just give me a straight answer!
快直接回答我!
给我一个坦率的回答。
He won't give me a straight answer.
他不肯给我一个爽快的答复。
Maybe they'll give the FCC a straight answer.
也许它们会给FCC一个直接的答案。
I want a straight answer to the question.
我想提问和回答都要直截了当。
Thus proving that he can give a straight answer.
显然,这证明Gibbs能够提供一个直接明了的答案。
Stop flannelling and give a straight answer!
别再兜圈子了,直截了当地回答!
I insist on your giving me a straight answer.
我一定要你给我一个直率的回答。
We insist on your giving us a straight answer.
我们一定要你们给我们一个直截了当的答复。
I just want a straight answer to the question.
我只需要得到对这个问题的明确答案。
At headquarters, nobody can give a straight answer.
在情报局总部,没人能给出明确的答案。
Please stop equivocating and give me a straight answer.
别再支吾其词,给我一个直截了当的答复吧!
What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer.
他真是个狡诈的辩论家,总是拒绝给出直截了当的回答。
The trouble is, whatever you ask, he will never give you a straight answer.
麻烦的是,无论你问什么,他从不愿坦率地回答你。
I've been looking for a straight answer to this simple question for a while.
我一直在找一个在这个简单的问题直截了当的回答。
Thus, dear readers, our circular mystery has a very straight answer.
因此,亲爱的读者,我们的圆圈奥秘却有着一个直接的答案。
It is not a straight line of reasoning leading to a clear answer.
这不是一条通向明确答案的逻辑推理思路。
Thus, dear readers, our circular mystery has a very straight answer.
由此可见,亲爱的读者,这就是我们的圆圈运动之迷的最直截了当的答案。
Thus, dear readers, our circular mystery has a very straight answer.
由此可见,亲爱的读者,这就是我们的圆圈运动之迷的最直截了当的答案。
应用推荐