His speech was greeted with a storm of applause.
他的演讲博得暴风雨般的掌声。
The proposal would spark a storm of protest around the country.
这一提案将引发全国性的抗议浪潮。
The suggestion brought a storm of abuse.
这一建议一经提出，立刻招来狂风暴雨般的的谩骂。
This painting represents a storm of sea.
这幅画描绘了海上风暴的景色。
Until you have a storm of snow that you like.
除非你有一个暴风雨雪，你一样。
When the film star appeared on the stage, a storm of applause broke out.
当这位电影明星上台时，下面响起暴风雨般的掌声。
They quickly backed off the proposal after running into a storm of opposition.
这一建议激起了一片反对浪潮，他们很快就让步了。
He selects topics from real life, and stirs up a storm of "experimental drama".
他的话剧选材贴近生活，并在实验话剧界掀起了一场风暴。
Davos enjoys the calm before a storm of Thought Leadership and cocktail parties.
在思想领导力风暴与鸡尾酒会之前，宁静的达沃斯。
Especially in 2008, a storm of global economic crisis has swept all over the world.
特别是2008年以来的世界性的金融风暴席卷全球。
The storm left a trail of destruction in its wake.
暴风雨过处满目疮痍。
A chunk of the cliff had cracked off in a storm.
山崖上的一块石头在暴风雨中崩塌下来。
One of his most popular scenes was of a storm.
他最受欢迎的场景之一是一个暴风雨中的场景。
After a couple of kilometers, she drove out of the storm.
几公里后，她驶离了风暴。
There are more ways of getting back a place than taking it by storm.
要想夺回一个地方，除了强攻，还有很多方法。
One day there was a heavy storm of rain.
有一天下了一场暴雨。
"We are facing a storm that most of us have long feared," he said.
“我们正面临一场我们大多数人长久以来担心的风暴”他说。
The combination of negative factors has created a "perfect storm," he said.
负面因素的组合已经创造了一个“完美风暴”，他说。
Then a sudden shift in the wind warned of the coming storm.
后来风向的突然转变预示着风暴即将来临。
The combination of early physical maturation and technology "are a perfect storm," Dr. Cooper said.
生理发育的早熟和科技的结合就是一种“灾难性风暴，”库珀医生说道。
The storm left a solid swath of snow from New Mexico to New England.
暴风雪在新墨西哥到新英格兰留下了一条长长的固态方形带。
The roaring of the storm was heard because a storm was really raging.
可以听到风暴的吼声，因为真有风暴在怒吼。
A storm to wreck the ships, and wash the chests of rich treasure ashore?
想要一场风暴掀翻船只，将大箱财宝刮到岸上？
A passenger plane flies out of an enormous storm in Montana, USA.
一架客机冲破美国蒙大拿的大风暴。
Light after a storm is some of the most dramatic light on Earth.
暴风雨后的光线是世上最具戏剧性的。
We need not become victims of a storm surge.
我们不需要成为此次风暴的受害者。
All of a sudden a storm broke - a regular cloudburst.
突然暴风雨来临了—一场常见的大暴雨。
But the squalls are part of a bigger storm.
但是，这些争闹却是疾风暴雨之前的前奏。
It's birthday time of the year, a time when you usually feel at your best, ready to take the world by storm.
这是一年的生日时期，是一个你自我感觉最棒的时期，准备好给这个世界一个惊讶把。
It's birthday time of the year, a time when you usually feel at your best, ready to take the world by storm.
这是一年的生日时期，是一个你自我感觉最棒的时期，准备好给这个世界一个惊讶把。
应用推荐