The president made a stirring speech.
总统作了一次激动人心的演讲。
她感觉自己忍不住要生气了。
I feel a stirring of curiosity.
我开始产生好奇心。
这不算是场激动人心的演讲。
他发表了一篇激动人心的演说。
She began to feel a stirring within her .
她开始感到了她心中一阵颤抖。
Even those that have hardly awakened to their true selves are feeling a stirring inside.
即便是那些很难唤醒他们真实自我的人，内心混沌的也会受益。
He was stirring a pot of soup.
他当时在搅一锅汤。
There was silence now except for the distant sea, a slight zephyr stirring the trees.
现在，除了遥远的海浪以外，一片寂静，一阵微风摇曳着树林。
There was not a breath stirring.
没有一点动静。
Heat, stirring, until the juices thicken a little, then pour over the chicken.
加热，搅拌，直到芡汁一点点变粘稠起来，之后再把芡汁浇在鸡腿上。
The image of a divine wooden spoon stirring up black clouds springs to mind.
于是，我的脑海中浮现出一把木质神勺搅动着乌云的场景。
Who is the author of that novel? I've never read a more stirring story.
这部小说的作者是谁？我从没读过比这更扣人心弦的故事。
No screen portrait of a king has ever been more stirring-heartbreaking at first, then stirring.
从没有哪一个国王的银幕形象如此激动人心——最初是令人心碎的，接下来便是激动人心。
But a market is being built, and Ren 10 is stirring up demand.
无论如何，Ren10激发了需求，一个新市场正在形成。
She is perhaps best known for her stirring "Ain't I a Woman?"
1851年，她在俄亥俄州一场女权大会发表了名为《难道我就不是女人吗？
Who is the author of this novel? I've never read a more stirring story.
我部小说的作者是谁？我从来没有读过比这更激动人心的故事。
I've never read a more stirring story.
我从来没读过比这更令人激动的故事。
Melt butter, brown sugar and honey in a small sauce pan over double-boiler. Keep stirring.
隔水融化黄油，加黄糖、蜂蜜，不停搅拌至完全融化。
Tschaikovsky's music brims with a warm humanity and stirring drama.
柴可夫斯基的音乐洋溢着温暖人心的仁慈和激动的戏剧效果。
I've never read a more stirring story.
我从没有读过这么感人的故事。
In the quiet, Kane could hear a horse stirring in his stall.
寂静中凯恩听见一匹马在马圈里躁动。
一只小老鼠也不见走动。
After a long and cool fermentation, lees are stirring to build up the wine structure.
在低温长时间发酵后，我们通过搅动酒槽以使酒体结构更完整。
I've never read a more stirring poem.
我从来没有读过比这更激动人心的诗歌。
I've never read a more stirring story.
我起根没读过比这更令人激动的故事。
I've never read a more stirring story.
我起根没读过比这更令人激动的故事。
应用推荐