那是一个春天的下午。
A spring popped out of the watch.
表里突然弹出一节弹簧来。
She walked along with a spring in her step.
她迈着轻快的步伐向前走去。
With a spring, the cat leapt on to the table.
猫一跃跳上桌子。
There is a spring in the garden.
在花园里有一个喷泉。
In the pink coat she looked like a spring flower.
她穿着粉红色的外套，看上去像春天的花朵。
They found a spring presently, and Tom said it was time to rest again.
他们很快就找到了一处泉水，汤姆说又该休息了。
Does outer space even rob you of something to which you can anchor a spring?
外层空间甚至会剥夺你用来固定弹簧的东西吗?
在泉水里，在水中沐浴。
将一个温泉眼踩在脚下吧……
The same happens with a spring.
对弹簧来说也是一样。
看起来很像弹簧是不是？
So, let's now talk about a spring.
现在我们讨论一下弹力。
如果有一个弹簧。
They are going for a spring outing.
他们要一起去春游。
She laid a spring mattress under the sheet.
她在床单下面铺了一个弹簧床垫。
And within it a spring morning fresh and new.
里面是一个春天的早晨。
It's a spring of motivation that will never dry.
这是一口永不干涸的激励泉水。
You’ve really made your picture look like a spring garden!
你这幅画看上去就像一座春天的花园”这句话令人满足。
A Spring 2.0 namespace will make this much simpler.-again.
Spring 2.0的命名空间会使这变得非常简单。
We have a system here of two cars which I connected by a spring.
系统中有两辆车,我将它们用弹簧连接。
Listen up, class.We will have a spring outing this Saturday.
请注意听。我们这个星期六要去春游。
Assume that your application has a Spring context setup as below.
假设你的应用已有的Spring上下文初始化内容如。
Soon the three lawyers who had ridden ahead stopped at a spring to.
过了一会儿，那三位律师到了一处山泉水池旁边，他们停下来，让马喝水。
Why is it that our self-judgments shift like weather on a spring day?
为什么我们对自我的判断总像“二月的天”那样变得那么快呢？
Each string is attached to a lever, which is in turn attached to a spring.
每根琴弦附在每一杠杆上，各杠杆依次连接每一根弹簧。
But take a spring in the shuttle and let the spring oscillate, and it does.
但是在飞船里拿弹簧，让弹簧振荡，它就会振荡。
But take a spring in the shuttle and let the spring oscillate, and it does.
但是在飞船里拿弹簧，让弹簧振荡，它就会振荡。
应用推荐