Their eyes met for a split second.
在一刹那间，他们的目光交汇在了一起。
She had to make a split-second decision.
她必须在瞬间作出决定。
Her gaze met Michael's for a split second.
她与迈克尔目光对视了一刹那。
They disavowed claims of a split in the party.
他们否认了党内出现分裂的说法。
Every thought that you have affects your body chemistry within a split second.
你的每一个想法都会在瞬间影响你体内的化学反应。
It all happened in a split second.
这一切都是在顷刻间发生的。
什么是分割镜像？
A split bar separates the two panes.
有一个拆分条分隔这两个窗格。
Each partner got a split of the profits.
每个合伙人得到一份利润。
I know, it's just a split reason, an excuse.
我知道，这只是他一个分手的理由，一个借口。
Rain was getting in through a split in the wall.
雨水从墙上的裂缝中渗进来。
It's the space between parts of a split second .
在某一秒钟的一部分里暗藏的空间。
Violation of a split second, accident in an instant.
违章一闪念，事故一瞬间。
Or is this just a split over who gets to be the leader?
还是仅仅是谁来作领导的分歧？
For a split second it makes you think... and then it's gone.
有一瞬间，这是你思索……而之后又消失了。
That threw me off too. Was pretty excited for a split-second.
那也震撼到我了。每个瞬间都非常振奋。
He may recover in his own time from a split or squat position.
在规定的时间内，他要从分腿或弯腿的姿势恢复过来。
The lightning flash lasted a split second, and then disappeared.
闪电一闪而后就消失了。
It's just a tactical device to get over a split in their own Party.
这不过是他的想要克服党内分歧的一种策略。
In a split mirror scenario, there are always three sets of actions involved.
在分割镜像场景中，总要涉及三组动作。
He can have had only a split second to realise what was about to happen.
刹那间，他意识到即将会发生什么。
In some cases, a split is precipitated by a factor outside the marriage.
有时候是一些婚姻之外的因素使得夫妻分道扬镳。
An example of a split-action button displays in the mail application inbox.
split - action按钮的一个例子可以从邮件应用程序的收件箱中看到。
The trolley car is a runaway thing and you're making a split second choice.
电车失控了，而你是在瞬间做出决定的。
Even when a split is amicable, living together but apart is not straightforward.
虽然分手可以很友好，但蜗婚却并非易事。
Even when a split is amicable, living together but apart is not straightforward.
虽然分手可以很友好，但蜗婚却并非易事。
应用推荐