There's a scratch on the side of my car.
我的汽车侧面有一道划痕。
Don't worry, it's only a scratch—you'll survive.
别担心，只不过是划伤，你没事的。
只是擦破了点油皮儿。
只不过是一点儿擦伤。
可我身上一点痕迹都没有。
仅仅是擦伤。
King Arthur: a scratch? Your arm's off!
亚瑟王：划破皮？你胳膊都掉地上了！
Linus: Look at this thing. Not a scratch.
莱纳斯：让你看样东西，一点划痕也没有。
"Merely a scratch", he says, insouciantly.
“只是擦破了点皮”他轻描淡写地说。
There e's a scratch on the side of my car.
我的汽车侧面有一道划痕。
Is there a scratch on the front of the TV?
电视机的前部有刮痕吗？
Give me a discount, there's a scratch here.
这儿划了一下，给我打个折。
Happiness is having a scratch for every itch.
快乐就是挠到了所有的痒处。
He managed to come through without a scratch.
他设法脱险，丝毫没有受伤。
It is amazing he got out of it without a scratch.
他能够毫发未伤的走出来真的是让人惊奇。
The child made a scratch on the door with his toy.
那小孩用玩具在门上刮了一条痕。
Please give me a new one. There is a scratch on it.
请给我一个新的。上面有道划痕。
Oh, oh. There is a scratch on it. Did you notice that?
哎呀，这张桌子有刮痕。你买的时候注意到没有？
I'd like to return this record. It has a scratch on it.
我想退换这张唱片。它上面有划痕。
Groove - a scratch that was not completely polished out.
凹槽-没有被完全清除的擦伤。
As an Elf, I never got a scratch on me, never got dirty.
身为精灵，我从不会受伤，也不会把自己搞得脏兮兮。
He managed to come through the big fire without a scratch.
他设法从大火中脱险，丝毫没有受伤。
But the question is an itch that certainly needs a scratch.
但这个问题就像皮肤瘙痒需要挠挠一样。
There was barely a scratch on his car, but mine was wrecked.
他的车上几乎没有刮痕，而我的车却被撞坏了。
Theirs is a scratch team and did not expect to win the game.
他们是临时组建的尿队，没有期望赢得这场比赛。
Now I'd like a scratch between the ears, please and thank you very much.
现在我需要有人为我挠挠耳朵，拜托你！谢谢你！
The only slight imperfection in this painting is a scratch in the corner.
这幅画唯一的小疵是在角落里有一道划痕。
There is just time for a scratch dinner before we have to catch the train.
我们赶搭火车之前，只能匆匆吃一顿饭。
I think Saunders came down on top of him and there was a scratch on his leg.
我认为桑德斯摔下来砸在了他身上，他的腿上有擦伤。
Ear flashing wizard, if properly worn, will be moved to create a scratch time.
耳边闪动的精灵如果佩戴得当，也会创造出划破时光的感动。
应用推荐