这样的方案是行得通的。
Lay your heads together and see if you can think out a scheme.
你们碰头看看能否想出个计划。
你们应该制定一个计划。
这样的方案是行得通的。
Does anyone know of such a scheme?
有没有人知道这样的计划？
I will draw up a scheme of it for you.
我将替你草拟这个计划。
But how to tell when a scheme has gone too far?
但怎么才能知道一个这类的计划是否做得过头了？
He has a scheme for increasing his income.
他有一个增加收入的计划。
He is likely to get nowhere with such a scheme.
以这样的一个计划他不可能成功。
Everyone has a scheme of getting rich... which never works.
每个人都有一个发财的计划……从未管用。
A third solution you might consider is a data scheme URI.
您可以考虑的第三种解决方案是数据模式uri。
This paper presents a scheme to realize the above target.
本文提出了一种实现上述目标的方案。
URL must be absolute, that is, it must always specify a scheme.
URL必须是绝对的，即它必须始终指定一个方案。
A scheme even half its current size would not be commercially viable.
就算将该计划的规模只减少一半，其商业可行性便会荡然无存了。
The second example creates a Scheme variable to pass in the argument.
第二个例子创建一个Scheme变量，以便传入参数。
Time Warner is not the only company with a scheme to put cable content online.
时代华纳并不是唯一一家计划将有线电视节目放到网上的公司。
But a scheme to sell its stake in the Food Network, a cable channel, collapsed.
但一项旨在出售其在有线电视频道FoodNet work所拥有股份的计划却未能实现。
Inspired by the key escrow, a scheme of private key management is designed.
借鉴密钥托管的思想，设计了一个私钥管理方案。
France already has such a scheme; Germany has put money aside for a similar one.
法国已经有了这样的模式；德国也已经为相近的模式预留了资金。
Finally a scheme of engine's tip clearance measurement by capacitance method is given.
提出了电容法测量发动机叶尖间隙的方案。
A traditional demonstration process of a scheme consists of its designer and the explained contents.
传统方案讲解演示的过程基本上由设计者和讲解内容二要素构成。
The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing.
不切实际的穿越沙漠计划已成泡影。
The government is pushing ahead a new scheme for clean energy.
政府正在推动一项关于清洁能源的新计划。
What a crazy scheme, and I use that term advisedly.
多么疯狂的计划啊，而且我是故意用那个名称的。
We'll address this scheme in a later section.
我们将在后面一节中讨论这种方案。
Choosing the right color scheme for a web design is extremely important.
为网站设计挑选合适的配色方案是至关重要的。
My Top 10 Rules are not a "Get Rich Quick" scheme.
我的这10个准则并不是一个“快速制富”的计划。
My Top 10 Rules are not a "Get Rich Quick" scheme.
我的这10个准则并不是一个“快速制富”的计划。
应用推荐