He had a rush of blood to the head and punched the man.
他一时冲动，挥拳打了那个男人。
A rush of air on my face woke me.
脸上的一股急促的气流惊醒了我。
A rush of pure affection swept over him.
一股强烈的真爱掠过了他的心田。
The door blew open, letting in a rush of cold air.
门被风刮开了，一股冷风疾冲进来。
A rush of newfound happiness washed over her.
一股新发现的快乐涌上她的心头。
With a rush of old memories, how clearly it stood up before him, in the darkness!
往事猛地涌上心头，在黑暗中，它清晰地站在他的面前！
所以出现了抢购的风暴。
The news set off a rush of activity.
这消息令人蜂拥而动。
Suddenly a rush of joy overwhelmed him.
突然间欢乐冲淹了他。
伴随着急骤的雨。
Mark stared at me and I felt a rush of heat to my cheeks.
马克看着我，我感到我的脸颊一阵阵发热。
There's a rush of information terraforming the IT world.
海量的信息充斥着IT 世界。
Edith's that brought him to his feet in a rush of anger.
最后是伊迪丝的一句话，使他气得一下子站了起来。
The locked door flew open and with it a rush of memories.
锁着的门突然打开了，匆匆的回忆。
She felt a rush of excitement when she won the competition.
她赢得比赛后感到一阵激动。
You feel a rush of wind at your back, and you're carried aloft.
你感到一股急促的气流吹着你的后背，运着你直到高空。
It is true that there has been a rush of money into commodities.
译成资金涌入是不是更好一点呢？
This is often followed by a rush of previously pent-up emotions.
通常这随之而来的便是对之前压抑情绪的发泄。
Hearing the sudden news, a rush of blood went whooshing through my head.
听到那条突发消息后，我感到一股热血呼地冲上脑门。
Thee night before your exams, you'll get a rush of adrenaline and motivation.
在考试的前一晚，你会享受到肾上激素飙升的刺激感。
The instant we decide to buy, we feel good and there's a rush of positive emotion.
当我们决定购买的那一瞬间，我们感觉非常好，充满了正面情绪。
Now, with a rush of old memories, how clearly it stood up before him, in the darkness!
现在，历历往事，一涌而上，老家便在黑暗中清晰地呈现在眼前。
Lightning is a rush of electrical current from a cloud to the ground or from one cloud to another.
闪电是一种云和地面或是云和云之间产生的电流冲击。
Smith wrote back, "You can never know what it is to me to have had you and to have you...I feel quite a rush of emotion when I think of you."
史密斯回信说，“你不知道拥有你对我来说是多么的重要……每当我想你时我就无法抑制我的感情。”
Parachuting will give you the rush of a lifetime.
跳伞给你一生难求的刺激感觉。
As a people, the Filipinos aren't in that much of a rush.
菲律宾不是一个冲动的民族。
As a people, the Filipinos aren't in that much of a rush.
菲律宾不是一个冲动的民族。
应用推荐