A second factor-which applies more in America than in europe-is red tape.
第二个因素——美国比欧洲更严重——则是官样文章繁多。
How annoying red tape, how hope is still a child, whatever can rob to want.
多么讨厌的繁文缛节,多么希望仍然是个孩子,随便什么都可以抢着要。
AMES: I don't have to go through a lot of red tape.
艾米斯:我没必要经过那么多的繁文缛节。
I can't believe how much red tape there is in getting a visa.
我简直不能相信拿到一个签证有多少手续。
Apply for approval involve a great deal of red tape.
申请批准牵涉许多繁文缛节。
Applying for approval involves a great deal of red tape.
申请批准牵涉许多繁文缛节。
Applying for the grant involves a great deal of red tape.
申请拨款补助须经好一番繁琐手续。
There's a lot of red tape to get through first.
首先要完成一些繁琐的手续。
He complained that there is so much red tape involved in obtaining a construction permit.
他埋怨要得到建筑许可证需经过许多关卡。
At a glance, save a layer of red tape into the click time!
一目了然,省去了繁琐的层进点击时间!
You cannot believe how much red tape there is in getting a visa.
你不会相信,要拿到一张签证会遇到多少繁文缛节。
You cannot believe how much red tape there is in getting a visa.
你不会相信,要拿到一张签证会遇到多少繁文缛节。
应用推荐