The next game will be a real test of their mettle.
下一场比赛就要看他们的拼搏精神了。
现在这是真正的考验,丹。
This is a real test of yacht racing skill.
这种情况是真正的考验帆船航行技巧的。
Running a marathon is a real test of endurance.
马拉松比赛是真正耐力的考验。
The difficulties she faced were a real test of character.
她所面临的困难是对她的品格的一次真正考验。
The match with Dundee is a real test of character for us.
与邓迪队的这场比赛是对我们意志的一次真正的考验。
The board is going to face a real test from a real activist in Loeb.
雅虎董事会将面对来自激进投资者勒布的真正考验。
In the last, an analysis of the algorithms and a real test result are also...
最后给出算法的性能分析和计算机实际测试结果。
Helping my husband to overcome the difficult time was a real test of our love.
帮助我丈夫度过难关的确是对我们爱情的一次考验。
The real test of regulation is whether a big bank can fail without hurting taxpayers.
监管的真正考验在于大型银行是否可以倒闭而不伤害纳税人。
This made the test more realistic by mimicking a real world ETL scenario.
这种测试更切合实际,酷似一个真实的ETL场景。
But the real test of a big recession has yet to be faced.
但是还从未面对过大衰退的实际考验。
The final test of a real sportsman is whether he can take a defeat well.
一个真正运动员的最后考验是他是否能坦然接受失败。
Beta testing is a method to test the program with real data.
测试是一种用真实数据检测程序的方法。
This life is a test. If it were a real life, you would receive instructions on where to go and what to do.
生活是一次测试。如果是真心地生活,你就会接到指示,该去往何方,去做何事。
The real test is not whether you study the word when you teach or preach, for that is a given.
真正的考验不是在于要你讲道或者教导的时候你是否学习,这是理所当然的事。
The real test of your success is whether you're a better person than you were yesterday?
你成功与否的真正考验是你是不是比昨天更好的一个人?
This is a REAL neurological test. Sit comfortably and be calm.
这是一项很准确的神经系统试验。请先坐好放轻松点。
It will be a miracle if I get good scores on the real test.
如果在实际考试中我得到好分数,那会是个奇迹。
It will be a miracle if I get good scores on the real test.
如果在实际考试中我得到好分数,那会是个奇迹。
应用推荐