Listing 3: a proxy client class.
清单3：一个代理服务的客户端类。
The Fed makes a proxy for all three.
而美联储恰恰是这三件人和事的代理人。
保持一个静止帧作为代理。
Building a proxy and a test client.
构建代理和测试客户机。
You hire a proxy solicitation firm.
你找公司些委托书。
Will a proxy statement be necessary?
是否需要委托投票说明书？
I use elevation as a proxy for temperature.
我使用海拔来代理温度。
代理是什么?。
Serialization can put a proxy in your stream.
序列化允许将代理放在流中。
This is just a proxy for old-fashioned racism.
这仅仅是一个老式的种族主义的替身。
We used a proxy measure for disease activity.
我们用替代的方法估算疾病活动度。
A script package to create and start a proxy server.
创建和启动代理服务器的脚本包。
High scores are treated as a proxy for high impact.
分数高成了影响大的代名词。
By early 2005 he had decided to launch a proxy fight.
在2005年早些时候，它决定展开代理权争夺战。
Your elevator pitch is a proxy for all of these things.
你的电梯演讲将是这一切的代表。
The return value is a proxy for an instance of the target class.
返回值是target类一个实例的代理。
Seeking advice is addicting and can become a proxy for action.
征询建议既能成瘾，也可以成为行动的借口。
A proxy mode service can act as a router for several target services.
一个代理模式服务可以作为几个目标服务的路由器。
Then, it is a proxy object that is created inside the client application.
然后，它是一个代理对象，这是客户端应用程序内创建的。
A proxy provides a remote procedure call interface to a service of interest.
代理提供对感兴趣的服务的远程过程调用接口。
If you cannot provide either, we will supply a Proxy Admin contact for you.
如果你不能提供或者，我们将提供一个袋里管理为您取得联系。
If the object is accessed through a proxy, the call to the object is remote.
如果通过代理访问对象，那么对该对象的调用为远程调用。
Typically, a proxy server is set up between a private network and the Internet.
典型的，一个代理服务器被架设在私有网络与因特网之间。
Moreover, our measure of income satisfaction is not a proxy for risk attitude.
此外，收入满意度指标并不是个体风险态度量度的一个重复。
Never use a proxy instance after an exception, even if you catch that exception.
不要在异常后还使用回调通道，尽管你捕获了异常，因为通道可能出于错误状态。
Never use a proxy instance after an exception, even if you catch that exception.
不要异常以后使用代理实例，尽管你捕获了异常。
We know that popularity in the traditional media world is not a proxy for quality.
我们知道，在传统的媒体世界中，热门度并不能代表质量。
We know that popularity in the traditional media world is not a proxy for quality.
我们知道，在传统的媒体世界中，热门度并不能代表质量。
应用推荐