"The police are here," she said in a low voice.
“警察在这儿,”她低声说。
City police said the man was armed with a revolver.
市警方说那名男子持有一支左轮手枪。
The police said he had been hit with a blunt instrument.
警方说他遭到了钝器袭击。
The police spokesman said: "We believe there has been a significant development in the case."
警方发言人说:“我们认为此案已有重大进展。”
Police said the man was a danger to the public.
警方说该名男子对公众是个危险。
Police said the explosion bore all the hallmarks of a terrorist attack.
警方称这次爆炸具有恐怖分子袭击的所有特征。
"I understand you had a party last night," said Logan, a police officer.
洛根警官说:“我知道你昨晚开了个派对。”
"They simply had no idea of the scale of the tragedy," said a police spokesman.
一名警方发言人说道,“他们只是没有想到这场悲剧到底有多严重”。
A police spokeswoman said the torch was extinguished at least once during the relay.
一名警方发言人说,传递期间火炬至少熄灭过一次。
A police source said the case was "just the tip of the iceberg".
一个警方人士说这个案子仅仅是冰山一角。
A Victoria Police spokeswoman said there were no reports of any injuries or property damage.
维多利亚州警察局的一位女发言人表示,警方并未收到任何伤害和财产损失报告。
A police spokesman said it was the first time they had heard such a claim.
警方发言人说:这也是第一次听说有这样的说法。
Passengers were “literally scattered over the end of the runway,” a police statement said.
哥伦比亚警方在一份声明中称,机上的乘客“差不多是四散在跑道的尽头”。
Their driver, also a soldier, was injured, police said.
警方称,一名司机也受了伤。
The exact number of attackers is not immediately known, said a police chief, police said.
警方目前还不清楚歹徒的具体数量。
Someone began distributing free cigarettes, which caused a crowd to gather, said a police source.
警方知情人士说,有人开始分发免费香烟,这使得人群拥挤聚集。
The police didn't believe her when she said the rapist was a stranger.
警方不相信她的话,因为她说那个罪犯是个陌生人。
A police spokesman said most of the dead were motorcycle drivers and passengers.
警方发言人说,死者多数是摩托车驾驶员和乘客。
She said police have told her to disappear for at least a month.
她也声称警察告诉她至少最近一个月不要出现。
Police said they didn't know if Brown had a lawyer.
警察说他们不知道布朗是否有律师。
We don't want to be a police state all over again, " she said.
我们不想再次成为一个军警横行的国度,”她说。
The police said today that the move was a normal part of such an investigation.
警方称今天的行动在这一类调查中属于正常范畴。
"It was not an amicable divorce," a police spokesman said.
“这(离婚)不是场好聚好散。”警方发言人称。
I didn't believe a word she said and neither did the police.
我不相信她说的每句话,警察也不相信。
That has to involve a cleaning up of the Afghan National Police service, "he said."
收编的过程必须包括彻底清理阿富汗国家警察。
A doctor and emergency services are attending, " a police statement said.
医生和急救人员正在紧急处理。
以为警方发言人说。
Police said his help would certainly make a difference in this affair.
警方说他的帮助对这事很重要。
Police said his help would certainly make a difference in this affair.
警方说他的帮助对这事很重要。
应用推荐