Love is a past time that never will fall.
爱情将会成为过去,每个人都会拥有一次。
You've had a harrowing time this past month.
在这过去的一个月里,你已经历了一段痛苦的日子。
Every time a bus went past, the windows rattled.
每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
Every time a train went past the walls vibrated.
每当火车驶过,这些墙都会震动。
For other people, the harvest festival is a time to look back at the past and look forward to the future.
对另一些人来说,丰收节是一个回顾过去、展望未来的节日。
Running it past more than three users is a waste of time.
为三名以上的用户演示是浪费时间。
That which is past for a long time, is gone.
事情已经过去了好长时间。
Reflecting on the human condition was once a popular past-time.
思考人类的处境曾是一种非常流行的消遣方式。
THE past five years have been a good time to be in the mining business.
对采矿业而言,过去的五年曾一度是黄金时代。
Dwelling on past events can consume a lot of time.
纠缠于过去会耗费很多时间。
The past 30 years have been a great time for the wealthy.
过去30年是有钱人的美好时光。
Children get a better education today than at any time in the past.
今天的孩子受的教育比以往任何时候都要好。
INVESTORS have had a pretty good time of it over the past four years.
投资者们在过去的4年中度过了相当美好的时光。
A lot of time in the past years are lost dream.
很多的时候,过往岁月都是遗失的梦。
He will give you about your past, every time, all with a gentle enough voice.
他会给你讲你们的过去,每一次,都用了柔情似水的声音。
So this is perhaps a site that some of you have spent way too much time on last year, if not in the past week or so, com this is isawyouharvard.com.
很多同学去年的时候,在这个网站上花费了很多时间,可能上周还玩了,这个网站的网址是isawyouharvard。
All the way through, you I this away love, love is still, a wait for your heart, always stay in the past love, only hope that the passage of time, find what heart.
一路走过,你我这段远去的爱,情却依旧,一颗等你的心,永远停留在过往的爱意里,只希望岁月的流逝里,找回属于哪颗心的归宿。
So you expect us to sit here and believe you? That time travel's possible, that you are not a Gray but are from the past?
“所以,你希望我们坐在这里,相信你吗?时间旅行是可能的,你不是奸细,你只是一个“过去人”?”
Another year is coming! Time to forget the past, have a new start and party!
新的一年就要来了!是时候忘记过去,重新开始并且狂欢吧!
What's done is done, what's said is said. Time to move on from the past and work on a better future.
做过的事无法挽回,说过的话难以收回。该从过去走出来了,要为更好的未来而努力。
He has been abroad for a long time past.
他过去曾经在国外呆了很长时间。
I have changed a lot as time past.
随着时间的流逝我已经改变了很多。
Children get a better education today than at any time in the past.
现今孩子们受的教育比过去任何时候都好。
Finally, a second time in the past, the score is 5:4.
最后,时间一分一秒地过去了,我们的比分还是5:4。
Give time a little time, let the past in the past, let began to start again.
给时间一点时间,让过去的过去,让开始的重新开始。
Give time a little time, let the past in the past, let began to start again.
给时间一点时间,让过去的过去,让开始的重新开始。
应用推荐