The building is open to the public and houses a museum of motorcycles and cars.
这座大楼对公众开放，并设有一个摩托车和汽车博物馆。
You need just one pound to open a bank account with us.
你只需一英镑就可在我行开立一个账户。
You will open a new dimension to your life.
你将为你的生活打开一个新的维度。
It was a bold move on their part to open a business in France.
在法国开业是他们的一个大胆行动。
Many openers have a magnet or set of clamps to grip the open lid.
许多开启器是用磁铁或夹具来夹紧要开启的盖子。
A deal with Japan could open the door to economic cooperation with East Asia.
与日本的交易可以打开与东亚经济合作的大门。
I made a hasty exit and managed to open the gate.
我匆忙离场，设法打开了大门。
People often wrongly open doors before the train has come to a stop.
人们常常在火车停下之前错误地打开车门。
The initial deposit required to open an account is a minimum 100 dollars.
开户需要的首笔存入额是至少100美元。
The company plans to open a flagship shop in New York this month.
该公司计划本月在纽约开一家旗舰店。
Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.
在校成绩好并非总是获得高薪职位的敲门砖。
There are a wide range of career opportunities open to young people.
有广泛的求职机会可供年轻人选择。
He had an urge to open a shop of his own.
他很想开一家自己的商店。
He is a sceptic who tries to keep an open mind.
他是一个试图保持开明观点的怀疑论者。
A decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.
不利于烟草公司的裁决可能引发更多的官司。
There is a wide range of choices open to you.
你有很大的选择余地。
Now this former royal palace is open to the public as a major tourist attraction.
现在，这座曾经的皇家宫殿作为一个主要的旅游景点向公众开放。
Honestly, I didn't need to open a second studio.
老实说，我不需要再开一个工作室。
If you are outdoors, move to an open area like a playground.
如果你在户外，就搬到一个开阔的地方，比如操场。
So please tell us, why did you decide to open a cafe?
那么请告诉我们，你为什么决定开一家咖啡馆？
Please tell us, why did you decide to open a café?
请告诉我们，你为什么决定开一家咖啡馆？
If you are a resident, you will find it useful to open a bank account.
如果你是当地居民，你会发现开一个银行账户很有用。
My old artificial hand had a pretty basic open-close mechanism similar to a clamp.
我的旧假手有一个非常基本的开关装置，类似于夹钳。
There is a note pinned to the door saying when the shop will open again.
门上别着一张便条，上面写着商店下次开门的时间。
It ain't a name to open many doors, I judge!
我断定，听到这个名字，没有多少人会开门！
Or it can keep a connection open to the server waiting for a response.
或者它可以在等待响应时，始终为服务器打开一个连接。
You can also open a task to change its state (Figure 19).
您还可以打开一项任务来更改它的状态（图19）。
Open a connection to the server.
打开到服务器的连接。
Open a connection to the LDAP server.
打开到LDAP服务器的一个连接。
With the URL location, you can open a stream to read the properties file.
通过URL位置，您可以打开读属性文件的流。
应用推荐