Fat is a much less efficient fuel than carbohydrate.
脂肪比碳水化合物的燃料效率低多了。
Would you accept a much less enjoyable job paying twice what you make now?
你会为了两倍的薪水选择另一个沉闷的工作吗？
A side benefit of this practice can be a much less expensive solution as well.
这种实践的附带好处就是可以显著地降低解决方案的成本。
In Marcus Hook, a much less affluent area, several shop fronts are boarded up.
在条件更为不富裕的马库斯·胡克，一些商店已经关门大吉了。
That would result in inflation, which would result in a much less dynamic economy.
那样就会造成通货膨胀，从而导致经济更加不景气。
People should, ideally, be persuaded to eat a diet with much less fat or oil.
理想的做法是应该说服人们吃更低脂肪或更低油脂的食品。
Compared to, say, a wooden floor, ice has much less friction.
对比起木地板来说，冰面的摩擦力要小得多。
Much less a man that Shared the same.
同类的男性更是少之又少。
To get a date, much less a proposal, you have to act like a girl, even smell like one.
为了得到一个约会，更不用说是一项提议，你必须表现得像一个女孩，甚至闻起来也像。
As a result, small businesses are much less likely to offer health insurance.
结果这些小企业提供健康保险的可能性明显降低。
But the proposal never became a bill, much less law.
但该提案从未变成法案，更不用说法律。
Much less than a regular guitar, but much more than your average T-shirt.
比一把普通吉他便宜的多，但比你平时穿的T恤贵的多。
Second, NATO as a whole will count for much less.
其次，北约作为一个整体的重要性将大为降低。
You barely have time to think, much less kick back with a cup of tea.
你几乎没有时间去想，更不要说悠闲地享用一杯茶了。
Lenovo is a well-known brand name in China, but much less so internationally.
联想在中国是一个知名品牌，但在国际上就大不相同。
If you see something much less, then you should check for a problem.
如果看到更小的值，则应该检查是否有问题。
They’re a little less efficient, but cost a quarter as much to produce.
这种电池效率不是太高，但是制造成本仅为后者的四分之一。
Type C influenza cases occur much less frequently than A and B.
与甲型和乙型流感病例相比，丙型流感病例发生较少。
Good luck trying to make a planet, much less a person, out of that.
这些元素造个行星都全得靠运气，更别说人了。
So hopefully we can act in a way on a problem that's much less severe than yours, and maybe we can learn together from how we can do that.
所以希望，我们能够在解决那些个小问题上行动一致。或许从此我们可以一起面对。
A bubble pumped up by saving is much less dangerous than one fuelled by credit.
储蓄助长的泡沫远比信贷滋生的泡沫风险小。
If you are arrested, a trial, much less legal representation, is not guaranteed.
如果你被被捕，别指望能得到合法的审判，请律师代理更无异于天方夜谭。
"Being divorced was much less harmful to a women's health," the authors say.
“离婚对女性健康的伤害要小得多，”作者说。
A combination of Yahoo! And AOL, by contrast, would be much less impressive.
相反，雅虎和AOL的结合，作用不大。
A flight will take much less time than going by train.
坐飞机比坐火车花费的时间要少得多。
A comparable car would cost much less out of the country.
一辆类似的汽车在国外要便宜多了。
Do you acknowledge your life being much less far and persistent than a tree?
同时承认你的生命远不及一棵树木的生命久远而坚韧？
Do you acknowledge your life being much less far and persistent than a tree?
同时承认你的生命远不及一棵树木的生命久远而坚韧？
应用推荐