He said that the deal should not be seen as a precursor to a merger.
他说这次交易不应该被看作是合并的前兆。
A merger is vital for the firms.
合并对这两家公司都是至关重要的。
Still, a merger would be difficult.
这次的合并依然存在不少难度。
Another possibility is a merger with Glencore.
另一种可能是与嘉能可合并。
It's nonsense to say a merger doesn't add value.
这是胡说八道说，合并并不增加价值。
Will their dynamic dance eventually result in a merger?
它们动态的舞姿最终将导致一次合并吗？
The possibility of a merger hung over the company.
兼并的可能性威胁这个公司。
Acceptance of the offer is the first step to a merger.
对这项提议的赞同是合并的第一步。
Jake: Are you thinking about a merger between the two companies?
杰克：你是否正在考虑两个公司的合并？
Tom and i saw great benefits for both companies in a merger .
汤姆和我都预见到两家公司合并所获得的重大利益。
The natural response might be to seek out joint ventures or even a merger.
自然而然的反应或许应该是寻求合资或者合并。
What do you think about a merger between NIT and International Computer?
你认为NIT和国际计算机公司的合并会怎样？
It is obviously illegal to buy information about a merger before it is announced.
在并购宣布之前就拿钱去买相关信息很明显是非法的。
"So it is wrong to say there was a merger," Mendoza told the Manila Standard.
“因此说合并是错误的，”门多萨对《马尼拉标准报》称。
Two hundred people lost their jobs as a direct consequence of the merger.
合并一事直接导致二百人失去了工作。
The merger is by no means a done deal yet.
合并之事远未成定局。
China, with 1.3 billion people, could feel threatened by a potential BHP-Potash merger.
拥有13亿人口的中国可能会感觉受到了必和必拓与Potash可能并购的威胁。
A common problem after the merger is the corporate culture clash between companies.
合并后最常见的问题是公司间的企业文化冲突。
The company was swallowed up in a corporate merger.
该公司在一次公司合并中被收购了。
Yesterday's report is a report card on the company after the merger.
昨天是报告反映了公司在并购后的营运情况。
A big merger shows where the money is heading in the industry.
一次大规模的合并显示出行业内资金的流向。
As a result of the merger the company is the largest in the field.
合并的结果是这家公司成为其领域中最大一家公司。
That should make tomorrow's merger disasters a little bit easier to bear.
应使明天的合并灾害的一点点比较容易承受。
Finally, a successful merger is one that is priced correctly.
最后，一个成功的合并是一个正确的价格。
In transnational merger and acquisition, culture has become a big problem.
在跨国并购中，文化成为最大的问题。
On the merger scene his is a name to conjure with.
他在合并现场扮演了重要的角色。
Now, we may buy, we may sell, maybe (a) simple merger.
现在，我们可能会买，可能会卖，也可能是简单的合并。
The two companies are considering merger as a possibility.
这两家公司在考虑合并的可能性。
The two companies are considering merger as a possibility.
这两家公司在考虑合并的可能性。
应用推荐