A little make-up can help a lot, so don't wear too much make-up.
化一点妆就很有帮助了，所以不要化太浓。
A little forward planning at the outset can save you a lot of expense.
一开始就为未来作点打算能节约很多开支。
We were a young family with three little children and it meant a lot to us.
我们是一个有三个小孩的年轻家庭，这对我们来说意义重大。
When I was little I had a lot of hope - anything was possible.
我小时候满怀着希望——任何事情都有可能。
A little smell of perfume may be nice, but a lot can smell too strong.
一点香水味不错，但太过浓烈可能就刺鼻了。
That is little more than half of the 1.7m who need them but a lot more than before.
尽管这只占总需要人数的一半多一点，但相比以前来说情形已经大为改观。
She said, "to be happy with a man, you must understand him a lot and love him a little."
她会告诉你，要想与一个男人幸福相守，你必须对他多一份理解少一份爱。
It is a nice little utility to work with in a lot of situations.
它是一个在许多情况下都可以使用的小巧的实用工具。
This is a nice little trick that can solve you lot of issues.
这里有一个不错的小技巧，可以解决你很多问题。
There's a great deal we can do to make it a little better, but there's very little we can do to make it a lot better, because we'll almost never agree enough about the really big stuff.
有很多事情需要我们去做，来完成一些小小的改善，但是很少有我们可以做的事情，来产生一种翻天覆地的变化。因为我们在真正的重大事件上，几乎没有达成足够的一致性。
In fact, some sites could use a little help, or a lot.
事实上，一些网站可以使用一些帮助，或者很多。
A lot more is happening for your little passenger this week.
这周你的小客人身上又发生了很多事。
Let me have a car, let me have money, neither a little nor a lot - budget me - let me travel round and about the country.
给我一辆车和一些钱，不是一点点钱，也不需要很多钱——把我编入预算——让我走遍全国。
In space, a little color can indicate a lot of action.
在空间里，一点儿颜色可以表明很多动作。
Clearly, this photographer had a lot of access - and not a little talent.
很明显的，摄影师能接触的东西很多，并且摄影技术高超。
There is very little "team" in teamwork without a lot of motivation.
在团队合作中如果没有很多激励的话就只会有一点点的“合作”。
We really need to buy a lot of little things.
我们真的需要买很多琐碎的东西。
不用很多，只需要一点点变化。
Cereal that \ \ \ 's made with whole grain may have a little or a lot.
用全麦制成的谷物制品也许会有很少或很多全麦。
For most people, very little bad comes from drinking it, but a lot of good.
对大多数人来说，喝咖啡几乎没有害处，反而有很多好处。
High energy density means that there are a lot of calories in a little food.
高能量密度意味着少量食物里含有大量卡路里。
My friends have a lot of pocket money, but I've got only a little.
我的朋友们有很多零花钱，但是我却很少。
Dads — they say little, but give a lot.
爸爸——说的很少，给予的很多。
Will Americans slow their spending gradually or suddenly, and by a little or a lot?
美国人的消费会因此逐渐减少还是突然收缩？ 减少的量是一点点还是很多？
Not a lot, mind you, but a little.
不是少了很多，是少了点。
That little anecdote tells you a lot.
那件小小的轶事可以告诉你许多信息。
All it needs is a lot of sun and very little water.
它只需要大量的阳光和很少量的水。
There is a lot of laughing, maybe a little exaggerated awkwardness.
大家笑了起来，可能有点夸张的尴尬。
There is a lot of laughing, maybe a little exaggerated awkwardness.
大家笑了起来，可能有点夸张的尴尬。
应用推荐