He was, reputedly, a less than tidy worker.
据说，他是一个不太整洁的科学家。
This is a less than desirable state of affairs.
这是个不太理想的事态。
It was a less than perfect background, said one banker.
“这是一个不太完美的背景，”一位银行家表示。
Eventually everyone succumbs to a less than perfect score.
再完美的人最后也还是有瑕疵。
To display a less than sign (<) in HTML, we have to use a character entity.
要在HTML中显示（<）这个字符，我们就必须使用实体字符。
Now, Judaism is actually a religion with a less than clear story about the afterlife.
犹太教实际上,并没有对人死后的去向给予清晰的解释
This simple chicken dish costs less than $3 a head.
吃这道简单的鸡肉菜肴，每人的花费还不到$3。
She still has the energy and sex appeal of a woman less than half her age.
她仍然有着年纪比自己小一半还多的女人的精力和性感。
In a year, the electric buses use 72.9% less energy than the traditional ones.
一年内，电动公交车比传统公交车少消耗72.9%的能源。
These claims give us a lot less information than they seem to.
这些说法提供给我们的信息比看起来要少得多。
When a carpet was contaminated, less than 1% of the bacteria were transferred.
当地毯被污染时，只有不到1%的细菌会被转移。
Advertisers are likely to use radio because it is a less expensive medium than television.
广告商可能会使用广播，因为广播是一种比电视更便宜的媒体。
People who spend more than an hour a day on social media are less happy than those who spend less time on it.
每天在社交媒体上花超过一小时的人，不如在社交媒体上花更少时间的人快乐。
At first sight it looked less like a capital city than a mining camp.
第一眼看上去它不像一座首都城市倒更像一个采矿工地。
He was in a less jocular mood than usual.
他的情绪不像平时那么诙谐了。
This was a matter less of morals than of expediency.
此举主要是权宜之计，而非道德问题。
The traffic was stationary due to three sets of roadwork in less than a mile.
车辆静止不动，由于不到一英里内有3处道路施工。
It was nothing less than a disaster.
这简直就是一场灾难。
It's less than a mile to the beach.
离海滩不足一英里远。
The victory was nothing less than a miracle.
这场胜利是个不折不扣的奇迹。
It is less of a problem than I'd expected.
问题不像我预料的那么大。
The bomb must explode within less than a millionth of a second.
那枚炸弹必须在百万分之一秒内爆炸。
Right now I feel that if I get less than an A, it'll be the fault of the exam itself.
现在我觉得如果我拿不到A，那就是考试本身的问题了。
Less important than ever is developing a meaningful philosophy of life.
发展有意义的人生哲学，比以往任何时候都微不足道。
One of these countries contains less than a square mile of land.
其中一个国家的土地面积不足一平方英里。
The happiest teens used digital media a little less than an hour per day.
最快乐的青少年每天使用数字媒体的时间略少于一小时。
From the standpoint of success, a good work ethic is no less important than capabilities.
从成功的角度来看，良好的职业道德和能力同等重要。
The E-Kaia is able to fully recharge a mobile phone in less than two hours.
E-Kaia可以在两小时内给手机充满电。
The E-Kaia is able to fully recharge a mobile phone in less than two hours.
E-Kaia可以在两小时内给手机充满电。
应用推荐