您看到您喜欢的版面设计了吗？
Now they want to discuss a layout.
如今他们想要讨论杂志编排。
Uncheck Use a layout or master page.
去掉“母板页布局”复选框。
For more information, see Selecting a Layout.
有关更多信息，请参见选择布局。
A layout object can move some views but not others.
布局对象可以移动一些视图，但是不能移动其他的。
Enter a layout name, such as login on the New layout page.
在NewLayout页上输入布局名称，例如login。
This instance is a layout of the data displayed in the table.
该实例是表格中显示的数据的布局。
Before you add data to the report, you need a layout structure.
在将数据添加到报告之前，需要一个布局结构。
A layout with 4 and more columns is often not a good idea.
四栏和多栏的布局常常不是好办法。
A layout of an image to be printed, such as a book cover.
这幅画会被当作书的封面来打印。
In this example, though, we've chosen to create a layout manager manually.
但是在这个示例中，我们选择手工创建布局管理器。
Firstly, this paper made a layout and design of logistics system on ACT.
首先，对集装箱自动化码头物流系统进行了规划设计。
There is a layout exhibition center near here, but I have never been there.
这儿邻近有个规划展览馆，我还从来没去过。
A diagram of the new road layout was superimposed on a map of the city.
新公路的规划示意图被叠映在该城市的地图上。
A clean, straightforward layout is best for business presentations.
清新、布局简单，对于商业演讲是最好的。
At the same time however, a complex layout can suffer from the overuse of shapes.
不过，与此同时，复杂布局可能遭受过度使用形状的拖累。
Create report: Develop a report layout.
创建报告：开发报告布局。
Create the page layout and shopping flow based on a store sample.
根据一个商店的例子创建页面布局和购货流程。
Use a common layout for the localized application.
为本地化应用程序使用常见的布局。
After that I received "first pages," which was a complete layout of the book.
在那以后，我得到了“首页”，它是该书的完整布局。
Knowing your target audience is very important in defining a design style, typography, and layout.
了解你的目标用户在确定设计风格、样式和布局时十分重要。
Time spent on creating a clear, easy to follow layout will be well spent.
好好使用时间想想如何设计一个清晰，简单明了的布局。
Keep in mind, the two-tier warehouse design above is a conceptual warehouse layout.
请记住，上面两层的仓库设计是概念仓库布局。
Upon successful import, you will have a project layout as shown in Figure 4.
通过成功的导入，您就会看到一个如图4所示的项目布局页面。
The element defines the layout of a page.
元素定义了页面的布局。
The layout for such a report is illustrated by the following image.
此报告的布局如下图所示。
The layout of A List Apart is preserved even without images.
即便没有图片，分隔列表（A ListApart）的布局依旧保持的很好。
Listing 1. A basic page layout in page.tpl.php.
清单1.page . tpl . php中的基本页面布局。
Step 2: Create and register a new layout.
步骤2：创建并注册一个新布局。
Step 2: Create and register a new layout.
步骤2：创建并注册一个新布局。
应用推荐