And so I went to a laughter club in Mumbai.
于是，我参加了孟买的一家大笑俱乐部。
There's a laughter on the line Are you sure you're there alone?
线上有笑声你确信你在那儿孤单吗？
A burst of laughter made him straighten himself and look round.
一阵笑声使他挺直身子，向四周看了看。
It's camping time with a lot of chat and laughter.
这是露营时间，到处都是聊天的声音和笑声。
Brazil is a place full of laughter.
巴西是一个足够引起欢笑的地方。
As he did so, he heard a hearty burst of laughter close to his head.
就在他这么做的时候，他听到他的头顶上爆发出一阵爽朗的笑声。
There was a gurgle of laughter on the other end of the line.
电话线另一端传来一阵咯咯的笑声。
Alice gave a little scream of laughter.
爱丽丝小声笑了起来。
You will soon feel a lot better because laughter is the best medicine.
你很快就会感觉好多了，因为笑是最好的良药。
There's laughter and a bit of kidding.
有欢声笑语，嬉笑打闹。
I would hear running footsteps and a child's laughter.
我还会听到人跑动的脚步声和一个小孩的笑声。
So, laughter is kind of a puzzle.
所以笑是一个难解之谜。
And the laughter is a signal this isn't real.
笑就是说明它是闹着玩的一个信号。
It's a world of laughter, a world of tear.
这是一个有笑声的世界，这是一个有泪水的世界。
Mickey was simply a little personality assigned to the purposes of laughter.
米奇只是一只博人一笑的小家伙。
There are naturally funny people who can make a whole room erupt in hysterical laughter.
有些人就是能够在众人面前侃侃而谈，他们有本事让房间里的所有人笑得前仰后合。
And this is the first descriptive step to developing a theory of laughter.
这是第一个描述性的步骤，来建立笑的理论。
Laughter is a pressure valve which releases muscle tension.
大笑是一个压力阀，它可以释放肌肉紧张。
There was a burst of laughter in the next room.
隔壁房间里突然爆发出一阵笑声。
Laughter is mostly about social responses rather than reaction to a joke.
与笑话引人发笑相比，笑多数情况下是一种社交反应。
With a cheerful atmosphere, laughter and applause permeate from start to finish.
伴随着祥和的气氛，晚会自始至终欢声笑语，掌声雷动。
Laughter is a serious scientific subject, one that researchers are still trying to figure out.
笑是一个严肃的科学课题，是一个研究者们仍然正在试图弄明白的问题。
The two men roared with laughter. And then a miracle.
两个男人连喊带笑，然后奇迹来了。
That was a campaign promise, " Obama replied to the pet question, drawing audience laughter.
那是选举时的承诺，”奥巴马回答道，引得观众大笑。
With today's amazing technology, laughter is just a few clicks away.
有了今天的惊技术，找到笑话只需点几下鼠标。
As a friend, we have laughter, with a copy of my happiness.
因为朋友，我们拥有了欢笑，拥有了一份难舍的快乐。
As a friend, we have laughter, with a copy of my happiness.
因为朋友，我们拥有了欢笑，拥有了一份难舍的快乐。
应用推荐