Training is an investment not a cost.
培训是一种投资而不是一种花费。
The investment is little more than a punt.
这项投资无异于一场赌博。
The deal is one of the first fruits of a liberalization of foreign investment law.
这项交易是外国投资法放宽后的首批成果之一。
Is college an investment product like a stock or a consumer product like a car?
大学是像股票一样的投资产品还是像汽车一样的消费品？
Some see their collections as a valuable investment.
有些人认为他们的收藏是一项有价值的投资。
In my opinion , it's a very sound investment.
依我看，这是十分可靠的投资。
In the 1990s the area became a magnet for new investment.
这个地区在20世纪90年代成了新的投资热点。
Overseas investment has had a positive effect on exports.
海外投资对出口有积极影响。
The factory was to be a showpiece of Western investment in the East.
这家工厂将成为西方在东方投资的样板。
He entrusted his cash to a business partner for investment in a series of projects.
他把现款委托给一个生意合伙人投资一系列项目。
The job needs someone with a good track record in investment.
这份工作需要一个在投资方面有良好业绩的人。
Electricity shares are still a safe investment.
电力股仍然是小风险投资。
When selecting boots, fine, quality leather will be a wise investment.
在挑选靴子时，买精致、质量上乘的皮靴会是明智的。
A microwave is a good investment.
微波炉值得买。
A threat to quit will be pretty hollow, given the state of investment banking.
按目前投资银行的处境，他们提出退出的威胁将很虚假的。
Not long ago big investment Banks were represented in only a handful of cities.
仅数年前大型投资银行还只是集中于屈指可数的几个城市里。
Consider it a life long investment.
把它当作一辈子的事业来投入。
But you cannot infer waste from a high investment ratio alone.
但是你不能仅凭高投资率就推断浪费的产生。
An investment bank is a different kind of bank.
投资银行是有别于一般银行的金融机构。
The pure American investment banks are a well-matched and well-consolidated bunch.
美国各大专业投资银行之间力量对比均衡，构成了一个稳固的整体。
An MBA is also a huge investment of time.
念mBA还要投入大量时间。
Now foreign investment has turned education into a key comparative advantage.
一所商业学院——中美洲企业管理学院（INCAT）的Alberto Trejos说：“现今的外国投资已将教育转变为一项关键的相对优势。”
But he still expects a return on his investment.
他仍期待他的投入会有回报。
Being an investment bank analyst is a tough job.
在投资银行做分析师是一份苦差事。
Now investment-bank reports are beginning to talk of it as a new Asian “tiger”.
而现在的投资银行报告开始将其称为一个新的亚洲”老虎“。
You could not be both a depository institution and an investment bank.
银行不能既是一个储蓄机构又是，一个投行。
It takes a certain perspective to make such a long-term investment.
对于这样的长期投资，我们应换一个角度看待它。
Investment Banks have long played a part in the financial system.
长久以来，投资银行一直在金融系统中起作用。
Still, the investment banks may have a lot further to fall.
现在投资银行还有很大的下行空间.
Still, the investment banks may have a lot further to fall.
现在投资银行还有很大的下行空间.
应用推荐