A hard lesson certainly, but also a shocking wake up call.
它的确是一个沉重的教训，但也是一次令人难忘的警钟。
It is a hard lesson to learn, but we must all learn it.
学习这一课并不容易，但却是我们所有人的必修课。
Let us not shrink from a hard lesson or wince under any rod of chastisement.
让我们不要畏缩难学的功课，和逃避教鞭的惩罚了。
Experience is a hard teacher because she gives the test first, the lesson afterwards.
经验是一名苛刻的老师，因为她总是先考试再给你上课。
A Canadian woman reportedly learned her lesson the hard way.
据报道一个加拿大妇女沉痛的吸收了教训。
That is a lesson Latin America learned the hard way.
这是拉美经过艰难困苦得到的教训。
Expericence is a hard teacher because she gives the test first, the lesson afterwards.
经验是一位先行测试然后才授课严厉的教师。
That is a lesson Indonesia learned the hard way.
这是印尼的一个沉痛教训。
This is a hard life lesson to learn, but it may be the most important of all: Life can change in an instant.
这些人生课很难学习，但却是至关重要的：生活可以瞬间万变。
Jackie's success teaches us a lesson, the secret of achieving success is hard work.
成龙的成功教会了我们，成功的奥秘在于努力工作。
You taught me a lesson, hard indeed at first, but most advantageous.
你给了我一顿教训，开头我当然受不了，可是我实在利益非浅。
Someone needs to learn a lesson the hard way.
有些人需要被狠狠地教训一次了。
Experience is a hard teacher. First comes the test, then the lesson.
经验的严厉的导师，首先来自于尝试，其次来自于教训。
We learned a painful lesson the hard way.
我们学到了痛苦的教训。
The experience taught me a lesson that there is no free lunch. I have to work hard to get what I want.
这次工作经验教会了我“天下没有免费的午餐”，我要努力争取我所想要得到的。
The experience taught me a lesson that there is no free lunch. I have to work hard to get what I want.
这次工作经验教会了我“天下没有免费的午餐”，我要努力争取我所想要得到的。
应用推荐