You will soon get a hand of it.
你很快就能掌握它的。
Love is a word of light, written by a hand of light.
爱是一个光明的字,被一只光明的手,写在光明的纸上。
Or play a hand of poker and flirt over your straight flush.
或者玩一手扑克牌并通过同花顺来调情。
It's often at times like these when a hand of friendship is most needed.
往往在这个时候友谊之手是最需要的。
Love is a word of light, written by a hand of light, upon a page of light.
爱是一个光明的字,被一只光明的手,写在光明的纸上。
I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.
我喜欢她捏捏手来安慰人的方式。
He gashed his hand on a sharp piece of rock.
他的手在一块尖石头上划了一个大口子。
He tried to force a copy of his book into my hand.
他硬要把他的一本书往我手里塞。
When you come to a closed door, check it with the back of your hand.
当你走到一扇关着的门前时,用手背检查一下。
Steve stopped him with a wave of the hand.
史蒂夫把手一挥,制止了他。
He was driven out of a side entrance with his hand covering his face.
他被从边门赶了出来,一只手还捂着脸。
She let go of Mona's hand and took a sip of her drink.
她放开莫娜的手,轻轻呷了一口她的饮料。
Several of his colleagues had a hand in his downfall.
他的几位同事对他的下台起了作用。
He grabbed at a protrusion of rock with his right hand.
他用右手抓住了一块凸起的岩石。
This book gives instructions for making a wide range of skin and hand creams.
这本书给出了多种护肤霜和护手霜的制作说明。
At a single motion of his hand, the room fell silent.
他手一挥,屋子里便安静了下来。
He came over and shoved a piece of paper into my hand.
他走过来往我手里塞了一张纸条。
She declined the offer with a wave of her hand.
她摆了摆手谢绝了这一提议。
He smacked a fist into the palm of his hand.
他用拳头啪地猛击一下手掌。
I just did it for a laugh, but it got out of hand.
我只是开开玩笑,然而却一发不可收拾。
She could only raise her hand in a gesture of benediction.
她只能举手表示祝福祷告。
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
你曾借摩西和亚伦的手,引导好像羊群一般的百姓。
On the other hand, human violence shows evidence of being a learned behavior.
另一方面,有证据显示人类的暴力是一种习得行为。
On one hand, that viewpoint is a logical product of America's evolution.
一方面,这种观点是美国发展的必然产物。
They are afraid of my beak; and I have always a witty answer at hand.
他们怕我的嘴,我总能随时给出机智的回答。
On the one hand, beaches and sunshine are a lot of travelers' choices.
一方面,海滩和阳光是很多游客的选择。
This left the Prince hand-free for a second, of course.
当然,这让王子有一秒钟自由了。
Each time I faced another group of steps, a hand would lift the suitcase.
每当我面对另一组台阶时,我只能用一只手提起手提箱。
He put in his hand and pulled out a handful of gold coins.
他从里面掏出一把金币来。
I'll bear a hand, too; and take my share of the burden.
我也要帮忙,承担我的那份责任。
应用推荐