Here's a guide to the big chill.
这里是关于的指南大的寒冷。
I bought a guide to the city of New York.
我买了一本纽约旅游指南。
Here's a guide to the dreams we all have and what they mean.
以下是我们常做的梦境以及它的含义。
The consumer is a rear view mirror, not a guide to the future.
消费者是后视镜,而不是对未来的指南。
And what about a guide to the media exposure how much work day?
又有哪家媒体能曝光一下一个导游一天有多少工作量?
A guide to the structure and architecture of an Android Application.
Android应用程序结构及体系的指南。
They should recognise that the past may not be a guide to the future.
他们应该认识到,过去的经验不足以指示未来的工作。
In English, the spelling of a word is not always a guide to the pronunciation.
英语里,一个词的拼法不总是发音的依据。
A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK Guide) 2000 Edition.
项目管理知识体系导引2000年版。
Finally sing up recommendations to this way, and provide a guide to the followed work.
最后对该方法提出建议,并对后续工作的进行提供指导。
The writer is a warm and competent guide to the mysteries of physics.
作者对物理学的奥秘给予了热情而有力的指导。
The purpose of the book is to provide a complete guide to the university.
本书旨在全面介绍这所大学。
The Rough Guide to Nepal is a comprehensive guide to the region.
《尼泊尔概览》是介绍该地区的一本全面指南。
The Rough Guide to Paris lists accommodations for as little as $35 a night.
《巴黎旅游简明指南》列出了价格低至每晚$35的住宿。
We hired a local guide to get us across the mountains.
我们雇了一名当地人做向导带领我们翻山越岭。
You can guide the spacecraft to fall in a chosen area.
你可以引导宇宙飞船降落在选定的区域。
To be a judge for the English speech, to be a guide at the hospital.
做英语演讲的评委,做医院的导游。
In this case, however, you can use it to guide the behavior of a model translator.
然而,在这种情况下您可以使用它来指导模型的翻译。
Tourists need a guide to pilot them through the desert.
旅游人员需要向导带领他们走过沙漠。
The refactored solution is a guide that teaches others how to fix the problem.
重构的解决方案是指导其它人如何修正问题的指南。
The early Romans used the moon as a guide to measure the months.
早期的罗马人利用月亮的圆缺和位置作为向导来推测月份。
Here's a helpful guide to understanding all the different types of malware.
以下指南对于理解所有不同类型的恶意软件将有所帮助。
Perhaps I should write a headhunter’s guide to bagging the man of your dreams.
也许我该写一本教你将梦想老公收入囊中的猎头指南。
History gives us a guide as to how and where to find the answer.
历史给了我们如何以及在何处寻找答案的指引。
But some Apple watchers are reluctant to use the past as a guide.
但是一些苹果观察家并不愿意拿过去来做教科书。
The Food Guide Pyramid is an easy way to create a healthy diet.
食物指南金字塔是一种创造健康饮食习惯的简单方法。
With the "I quit" scene a pop culture favorite, here's a general guide to quitting in style.
“我辞职”的场面是流行文化的大爱,以下是顺利辞职的一般指导。
With the "I quit" scene a pop culture favorite, here's a general guide to quitting in style.
“我辞职”的场面是流行文化的大爱,以下是顺利辞职的一般指导。
应用推荐