Be careful to mention a friend only if they are well thought of.
要小心提一个朋友，只有他们是经过深思熟虑的。
If only I knew away to have my friend here for a day.
如果有一天只有我知道是在这里交上我的朋友的。
Dad leaves early with a friend. Dad feels only half married.
爸爸和一个朋友早早离开，爸爸虽然是已婚男人，还是有些玩世不恭，用眼神示意他，男人间的心领神会。
And if you sent a message to your friend, how would you guarantee that he and only he could read it?
还有，如果您向伙伴发送了一条消息，如何才能保证只有他能够阅读该消息？
You’ll need to display complete and total honesty not only with yourself but with a woman with whom you are in love and also with your friend.
你需要完整的展现出你自己并且完全诚实，不仅是对你自己，还有那个你爱的姑娘以及你的朋友。
The girl only ever sees him as a friend.
那些女性只把他们当朋友看。
According to Bhuiyan, China is not only a friend, but also a brother of Bangladesh.
布延等表示，对孟而言，中国不仅是朋友，还是兄弟。
The son of a dear friend died tragically when he was only 18.
好朋友的儿子不幸去世，死时只有18岁。
A friend in need is a friend indeed. Only these people deserve your life-long cherishing.
患难见真情，也只有这些人才值得你一辈子才珍惜！
He is a friend not only to me but to millions around the world.
他不只是我的朋友，同时也是世界各地成千上万人的朋友。
A friend of mine once said "a schema is like a template, only backwards."
我的一个朋友曾说过：“模式和模板一样，只是有些落后”。
Saying only that she was a friend of Mary, she left without giving her name.
她没有留名字就离开了，只说她是玛丽的一个朋友。
Her only fear in life was the loss of a friend.
她生命里唯一的恐惧就是失去朋友。
No, I only have a few best friend!
没有，我只有一些最好的朋友！
A friend, only hurt a harbour can dock.
朋友，只是受伤了可以停靠的一个港湾。
The only way to have a friend is to be one.
获得朋友的唯一方法是要先成为别人的朋友。
He is not only a good father and also a good friend.
他不仅是一位好父亲，也是一个很好的朋友。
He is not a friend of mine, only an acquaintance.
他不是朋友我的，只是个熟人。
He is not only a teacher but also a friend for us.
他不仅是我们的老师也是我们的朋友。
The only way to have a friend is to be one.
交友的唯一方法是自己必须够朋友。
The only way to get a friend is to be a friend.
获得朋友的唯一之道，是自己主动去做别人的朋友。
A friend is a lifetime thing and lovers only for a while.
朋友是一辈子的事而恋人只是一阵子的事。
But he only to find his friend was dead and left a small boy.
但他发现他的朋友已经死了，留下了一个小男孩。
It is a pity that we meet, but only to a friend.
多么可惜，我们见面，却只能向朋友一般。
Choose as a wife only the woman you would choose as a friend if she were a man.
只选择这样的女人做妻子：假若她是男人，你会选她做朋友。
Your male friend is the only one who can give a valuable advice on how to win the affection of the man you're in love with.
你的男性朋友是唯一一个能在关于如何赢得你爱人的心的的问题上提供宝贵意见的人。
Your male friend is the only one who can give a valuable advice on how to win the affection of the man you're in love with.
你的男性朋友是唯一一个能在关于如何赢得你爱人的心的的问题上提供宝贵意见的人。
应用推荐