A man was sitting in an armchair before the fire, and Mrs. Medlock spoke to him.
火炉前有个男人坐在扶手椅上，梅德洛克太太上前禀告。
A man was seen prowling around outside the factory just before the fire started.
就在起火之前，有人看到一个男子在工厂外踱来踱去。
Or coloring a man with fire coming out of his hair.
或者为一个头发里冒出火来的男人涂上颜色。
there was a man whose house was on fire. People told him to put out the fire with water, but he would not listen.
说到这里，苏代讲了一个故事：从前有一个人，他的房子起火了，别人劝他快用水去浇灭大火，但他不听，偏抱起一捆柴草去救火，是因为他不懂得柴草不但不能灭火反而能助长火势的道理。
Her husband was asleep by the fire; a tall man came in and sat beside him.
她的丈夫在火炉边睡觉，此时，一个高大的人走进屋来，坐在他身边。
If you are about to approach a man who has a bad reputation, your mother might tell you not “to play with fire”.
如果你要接近一个名声很臭的男人，你妈妈可能会告诉你不要“toplaywith fire”（玩儿火）。
His behavior under fire approved him a man of courage.
他在战火中的表现证明他是一个勇敢的人。
Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
如果人把火藏在怀里，他的衣服怎能不烧着呢？
The proof of gold is fire; the proof of woman , gold; the proof of man , a woman.
检验黄金者炉火，检验女人者黄金，检验男人者女人。 （富兰克林）
On the floor lay a man killed in the fire.
地板上躺着一位被火烧死的人。
Police say they stopped a man driving erratically and the driver opened fire on them.
警方称，他们拦截了一名左右摇摆驾车的司机，该司机向他们开了火。
A man with such dispassion feels that the world is like a forest on fire.
有这种冷静的人会感到像一片起了火的森林。
The proof of gold is fire; the proof of woman, gold; the proof of man, a woman.
火可以检验真金，金子可以检验女人，而女人可以检验男人。
The proof of gold is fire, the proof of woman, gold; t he proof of man, a woman.
火可以检验真金，金子可以检验女人，而女人可以检验男人。
Can a man scoop fire into his lap without his clothes being burned?
人若怀里搋火，衣服岂能不烧呢?_[索引] 人若怀里搋火， 衣服岂能不烧呢?。
Her husband was asleep by the fire; a tall man came in and sat beside him.
一个高个子男人走了进来，坐在她丈夫旁边。
In the evening he built a fire and slept like a dead man.
到了晚上，他生了堆火，睡得很死。
The man struck a match and made a fire in the cave.
那个人划了一根火柴，在山洞里生起了火。
The man led me through a passage into a room with a fire.
这个人带我通过走廊，走入一个有火的房间。
The man led me through a passage into a room with a fire.
这个人带我通过走廊，走入一个有火的房间。
应用推荐