A fall of rocks blocked the road.
掉落的岩石把路封住了。
At midday, the price hit 180p, a fall of 36% on the day.
到中午，股价下跌至180便士，一天之内下跌36%。
It's a fall of about 100 metres to the bottom of the cliff.
这道悬崖从上到下有大约一百米之高。
Construction output dropped by 0.2%, revised from a fall of 0.7%.
建筑业产量的降幅从0.7%修改为0.2%。
And the fourth quarter of 2008 figure was revised down to a fall of 1.8%.
而且2008年第四季度数据下调为- 1.8%。
There was a sharp fall in the value of the dollar.
美元的价值有大幅下降。
One night there was a heavy fall of snow.
一天晚上天降大雪。
She died of head injuries after a fall when she was 84.
她在84岁时死于摔倒后头部受伤。
There was a welcome fall of seasonable snow in north China.
华北地区喜降瑞雪。
But another persistent fall in prices would be a sign of policy failure.
然而物价再次持续地下跌，将是政策失败的一个信号。
But she never let a drop of water fall on his fire.
但她从不让一滴怀疑的水掉到他的火焰中。
Physical objects are a kind of illusion, perhaps, that we fall into.
物质的物体是某种错觉，可能我们都会进入的幻觉。
Or he might fall to a rebellion in his People of Freedom (PdL) party.
又或者，他可能遭到自由人民党党内的反对。
And if house prices continue to fall, the risk of a recession will grow.
并且如果房价继续下跌，经济下滑的危险将会加大。
One evening in the fall of 2005, I got a call from my son.
2005年秋天的一个傍晚，我接到了儿子打来的电话。
Yet the strategy continues to fall short in a couple of key areas.
然而这种战略却接二连三地在几个关键领域捉襟见肘。
For more, see Enron's Collapse: The Fall Of a Wall Street Darling.
如需更深了解，请见《安然的倒塌：一个华尔街宠儿的坠落》。
Of course, a high earnings yield is meaningless if earnings fall off a cliff.
当然，如果营收暴跌，光是有较高的净收益率也是没意义的。
In a moment, with the first star, night would fall on the theater of the world.
在某一瞬间，第一颗星星升起，黑夜降临在世界的舞台上。
If you're given a week, what sort of patterns do you fall into?
如何你有一个星期的时间，你将属于哪种模式呢？
Pharr enjoyed a minute of free fall as the cold air rushed by.
法尔经历了一分钟的自由落体，尽情享受着迎面而来的清新空气。
It's not a matter of logic that the pen must fall; it's a matter of fact.
笔必须要下落，那并不是物质的逻辑而是物质事实。
But having a strong and honest kind of relationship will it fall apart.
一个坚强的和诚实的感情关系将会破碎。
A better definition of recession, surely, is a fall in average income per person.
当然，对于衰退的定义便是，人均收入的下降。
B: Yes.When he announces a plan, all of us fall into line.
是的。他宣布的计划，我们都同意。
The World Bank thinks current GDP growth of 9% a year will fall to 5-6%.
世界银行认为现在每年9%的GDP增幅将会下降至5-6%。
Fall is one of those seasons that just happens for everyone at a certain moment.
秋天对很多人来说只是四季中的一季。
I am reading a book about the rise and fall of the Roman Empire.
我正在看一本关于罗马帝国兴衰的书。
And a lot of times, I'd fall asleep right there at the kitchen table.
有很多次，我趴在餐桌上就睡着了。
And a lot of times, I'd fall asleep right there at the kitchen table.
有很多次，我趴在餐桌上就睡着了。
应用推荐