It's a discipline of the mind.
这是一种思维纪律。
Its essence is a discipline of verification.
其本质上是一门查证核实的学问。
Historiography is a discipline of major social function.
历史学是一门具有重大社会功能的学科。
Higher Education Science is a discipline of system due to its intrinsic nature.
高等教育学的学科性质是一门制度学科。
The school has a reputation for high standards of discipline.
这所学校因纪律严格而名闻遐迩。
The systematic study of this art is a relatively new discipline in Australia.
在澳大利亚，对这一艺术的系统研究是相对较新的学科。
Running a kitchen involves lots of discipline and speed.
管理厨房需要讲究纪律和速度。
Exercising at home alone requires a tremendous amount of self-discipline.
在家独自练习需要非常强大的自我约束能力。
As a discipline, software development has quality standards far below those of other engineering disciplines.
作为一门学科，软件开发的质量标准远低于其它工程学科的质量标准。
The process instills and supports a sense of discipline to work.
这个过程灌输和培养了一种工作的纪律性；
The profit motive is a crucial source of discipline.
追求利润的动机是遵守纪律的重要来源。
What it takes is a lot of discipline and diligence to move forward.
其实人类所需要的就是多学科的协同工作，需要科学家的勤勉努力，一直往前走。
Why does the poet bind his heart with such a severe discipline of form?
为什么诗人要把他的心与如此这般严格的格律形式结合起来呢？
"Cowboy coding" is a sign of lack of discipline and poor management and is unprofessional.
“牛仔编码”是缺乏规则和管理糟糕的迹象，并且很不专业。
You need discipline and a dose of confidence.
你需要训练自己，并充满信心。
In the core RUP it is a part of the Configuration and Change Management discipline.
在核心的RUP中，这是配置和变更管理规程的一部分。
Users searching a particular discipline can sort by order of grant amount, or deadline.
用户搜索个别科目时，可以根据基金的数额，期限的顺序来归类挑选。
The twelve practices of XP (shown in Figure 2) define it as a discipline.
XP的十二种方法(如图2所示)将其定义为规则。
It's a question of discipline.
这是一个准则问题。
It requires effort, discipline, and hours spent straining in front of a computer screen.
它需要我们付出劳动，遵守规则，还要花费好几个小时在电脑屏幕前绞尽脑计。
I think this sentence is said to us, we also want to like the father, do a man of discipline.
我想，这句话也是说给我们听的，我们也要像文中的父亲一样，做一个自律的人。
Now of course there's a certain discipline to writing a business plan.
我逐渐创立了一门崭新的学科。
This "failure of market discipline", the fund argues, played a big role in the crisis.
IMF认为，这种“失灵的市场纪律”在这次危机中扮演了重要的角色。
Alistair Cockburn takes a broad view of the software development discipline.
AlistairCockburn对软件开发原则有一个广阔的视角。
The information security has become a brand-new discipline in the area of safety discipline.
信息安全已经成为安全学科中一个全新的领域。
The strict discipline of a German school made him very unhappy.
德国学校的严格纪律使他非常不愉快。
Activating your inner vision takes a bit of effort and discipline on your part.
对于你来说，激活你的内在洞察力需要一点努力和训练。
How is discipline a trait of His church?
纪律如何成为基督教会的特征？
Apply discipline to your thoughts when they become anxious over the outcome of a goal.
将纪律运用到你的思想当他们对目标的结果变得焦虑。
Apply discipline to your thoughts when they become anxious over the outcome of a goal.
将纪律运用到你的思想当他们对目标的结果变得焦虑。
应用推荐