It was, if you like, the dawn of a new era.
换句话说，那就是新时代的黎明。
Science has a cultural history, too, with roots going back to the dawn of civilization.
科学也有文化历史，其根源可以追溯到文明的开端。
At dawn, he saw, not far away from him, a long stretch of sand.
黎明时分，他看见不远处有一大片沙滩。
But in the mornings, alone before dawn, a jolt of terror: What had I done?
但是在黎明之前，独自等待破晓的时候，我惶恐不安：我都做了些什么？
Now this historic moment holds the promise of a new dawn of freedom and opportunity.
现在这一历史的时刻，展现了一个自由与机会新的黎明般的前景。
At dawn, he found himself lying at the bottom of a valley.
天亮时，他发现自己躺在一个山谷底处。
If you're the type of person who can spring out of bed at dawn, just because it's a beautiful day, gosh darn it, and you're out to change the world, etc., then congratulations.
如果你是那种能在黎明时就从床上蹦起来只因为这是美好的一天的人，那就厉害了，你是能改变世界之人…恭喜！
Every pain and happiness in the future of a gleam of dawn.
每一丝疼痛，都是未来幸福的一线曙光。
We saw the stars vanish and the dawn of a new day approach.
我们看到星星逐渐消失，新的一天的黎明到来了。
Night's darkness is a bag that bursts with the gold of the dawn.
夜的漆黑是一只口袋，迸发出黎明的金色光芒。
At the dawn of a New Year, everyone has their own wishes.
在新的一年到来之际，每个人都有着自己的愿望。
We should have a tenacious spirit, overcome difficulties, to greet the dawn of the victory!
我们应该有着顽强的斗志，战胜困难，迎接胜利的曙光！
In the dawn of physical existence, men knew that death was merely a change of form.
在即将到来的物质存在中，人会知道死亡只不过是改变了形式而已。
Into a bright new dawn of fresh enterprises and challenges, eh?
前往一个充满朝气和挑战的新公司哈？
Trees have blossomed with new life at the dawn of a new season.
随着新季节的来临，树木开花，焕发出新的生机。
Hints of a deal or a false dawn?
是协议达成的迹象还是空喜一场？
The light of dawn made his huge bedroom as misty as a foggy meadowland.
晨曦的光芒使得他那巨大的卧室像草地般迷离。
Obviously have a lot of friends, and finally decided to get drunk until dawn.
明明有一大堆的朋友，最后还是决定自己独醉到天亮。
I remember one morning getting at the dawn, there was such a sense of possibility.
记得一个早上，在清早醒来时，我感觉到一种可能性。
曙光，带来一片希望。
From then on, whether or dark goddess of the dawn goddess, she has not been a moment to sit down and rest.
从那时起，无论黎明女神还是黑夜女神，都未见她坐下来休息片刻。
Will we feel the power of freedom with the dawn of a new day?
我们能感觉到在新的一天的黎明时那自由的力量吗？
This could be the dawn of a new age.
它是一个崭新的黎明，它是一个崭新的一天。
Celebrate the dawn of a century.
让我们庆贺新世纪的来临。
Celebrate the dawn of a century.
让我们庆贺新世纪的来临。
应用推荐